Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Entonces envié a Moisés y a Aarón, y herí con plagas a Egipto conforme a lo que hice en medio de él; y después os saqué.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y yo envié a Moisés y a Aarón, y herí a Egipto, al modo que lo hice en medio de él, y después os saqué.
Reina Valera 1909
Y yo envié á Moisés y á Aarón, y herí á Egipto, al modo que lo hice en medio de él, y después os saqué.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Entonces envié a Moisés y a Aarón, y herí con plagas a Egipto conforme a lo que hice en medio de él. Después los saqué a ustedes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y yo envié a Moisés y a Aarón, y herí a Egipto, al modo que lo hice en medio de él, y después os saqué.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y yo envié a Moisés y a Aarón, y herí a Egipto, al modo que lo hice en medio de él, y después os saqué.
New American Standard Bible
'Then I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt by what I did in its midst; and afterward I brought you out.
Referencias Cruzadas
Éxodo 3:10
Ahora pues, ven y te enviaré a Faraón, para que saques a mi pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.
Éxodo 7:1-12
Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: Mira, yo te hago {como} Dios para Faraón, y tu hermano Aarón será tu profeta.
Éxodo 4:12-14
Ahora pues, ve, y yo estaré con tu boca, y te enseñaré lo que has de hablar.
Éxodo 12:37
Y partieron los hijos de Israel de Ramsés hacia Sucot, unos seiscientos mil hombres de a pie, sin contar los niños.
Éxodo 12:51
Y sucedió que aquel mismo día, el SEÑOR sacó a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus ejércitos.
Salmos 78:43-51
cuando hizo sus señales en Egipto, y sus prodigios en el campo de Zoán.
Salmos 105:26-36
Envió a Moisés su siervo, {y} a Aarón a quien había escogido.
Salmos 135:8-9
Hirió a los primogénitos de Egipto, tanto de hombre como de animal.
Salmos 136:10
Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque para siempre es su misericordia;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
4 ``Y a Isaac le di a Jacob y a Esaú, y a Esaú le di el monte Seir para que lo poseyera; pero Jacob y sus hijos descendieron a Egipto. 5 ``Entonces envié a Moisés y a Aarón, y herí con plagas a Egipto conforme a lo que hice en medio de él; y después os saqué. 6 ``Saqué a vuestros padres de Egipto y llegasteis al mar, y Egipto persiguió a vuestros padres con carros y caballería hasta el mar Rojo.