Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Lo que El ha visto y oído, de eso da testimonio; y nadie recibe su testimonio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y lo que vio y oyó, esto testifica; y nadie recibe su testimonio.
Reina Valera 1909
Y lo que vió y oyó, esto testifica: y nadie recibe su testimonio.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Lo que El ha visto y oído, de eso da testimonio; y nadie recibe Su testimonio.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y lo que vio y oyó, esto testifica; y nadie recibe su testimonio.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y lo que ha visto y oído, esto testifica; y nadie recibe su testimonio.
New American Standard Bible
"What He has seen and heard, of that He testifies; and no one receives His testimony.
Referencias Cruzadas
Juan 3:11
Juan 1:11
A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron.
Juan 8:26
Juan 15:15
Isaías 50:2
¿Por qué cuando vine no había nadie, {y} cuando llamé no había quien respondiera? ¿Acaso es tan corta mi mano que no puede rescatar, o no tengo poder para librar? He aquí, con mi reprensión seco el mar, convierto los ríos en desierto; sus peces hieden por falta de agua, mueren de sed.
Isaías 53:1
¿Quién ha creído a nuestro mensaje? ¿A quién se ha revelado el brazo del SEÑOR?
Juan 3:26
Y vinieron a Juan y le dijeron: Rabí, mira, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, de quien diste testimonio, está bautizando y todos van a El.
Juan 3:33
El que ha recibido su testimonio ha certificado {esto:} que Dios es veraz.
Juan 5:20
Romanos 10:16-21
Sin embargo, no todos hicieron caso al evangelio, porque Isaías dice: SEÑOR, ¿QUIEN HA CREIDO A NUESTRO ANUNCIO?
Romanos 11:2-6
Dios no ha desechado a su pueblo, al cual conoció con anterioridad. ¿O no sabéis lo que dice la Escritura en {el pasaje sobre} Elías, cómo suplica a Dios contra Israel: