Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y su fama se divulgaba por todos los lugares contiguos.
La Biblia de las Américas
Y su fama se divulgaba por todos los lugares de la región circunvecina.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y la fama de él se divulgaba en todas partes por todos los lugares de la comarca.
Reina Valera 1909
Y la fama de él se divulgaba de todas partes por todos los lugares de la comarca.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Su fama se divulgaba por todos los lugares de aquella región.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y la fama de él se divulgaba en todas partes por todos los lugares de la comarca.
New American Standard Bible
And the report about Him was spreading into every locality in the surrounding district.
Referencias Cruzadas
Lucas 4:14
Y Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea, y salió su fama por toda la tierra de alrededor.
Mateo 9:26
Y la fama de esto salió por toda aquella tierra.
Isaías 52:13
He aquí que mi siervo será prosperado, será engrandecido y exaltado, y será muy enaltecido.
Mateo 4:23-25
Y recorría Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.
Marcos 1:28
Y pronto corrió su fama por toda la región alrededor de Galilea.
Marcos 1:45
Pero él, en cuanto salió, comenzó a publicarlo mucho, y a divulgar el hecho, de manera que Jesús ya no podía entrar abiertamente a la ciudad, sino que se estaba fuera en los lugares desiertos; y venían a Él de todas partes.
Marcos 6:14
Y oyó el rey Herodes la fama de Jesús, porque su nombre se había hecho notorio, y dijo: Juan el Bautista ha resucitado de los muertos, y por eso milagros obran en él.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
36 Y todos estaban asombrados, y hablaban entre sí, diciendo: ¿Qué palabra es ésta, que con autoridad y poder manda a los espíritus inmundos, y salen? 37 Y su fama se divulgaba por todos los lugares contiguos. 38 Y levantándose, salió de la sinagoga, y entró en casa de Simón. Y la suegra de Simón estaba con una gran fiebre; y le rogaron por ella.