Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Cuando ella volvió a su casa, halló que la niña estaba acostada en la cama, y que el demonio había salido.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando fue a su casa, halló que el demonio había salido, y a la hija echada sobre la cama.
Reina Valera 1909
Y como fué á su casa, halló que el demonio había salido, y á la hija echada sobre la cama.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando ella volvió a su casa, halló que la niña estaba acostada en la cama, y que el demonio había salido.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando fue a su casa, halló que el demonio había salido, y a la hija echada sobre la cama.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando ella llegó a su casa, halló que el demonio había salido, y a su hija acostada sobre la cama.
New American Standard Bible
And going back to her home, she found the child lying on the bed, the demon having left.
Referencias Cruzadas
Juan 4:50-52
Jesús le dijo*:
1 Juan 3:8
El que practica el pecado es del diablo, porque el diablo ha pecado desde el principio. El Hijo de Dios se manifestó con este propósito: para destruir las obras del diablo.