Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, se fue de allí.
La Biblia de las Américas
Y sucedió que cuando Jesús terminó estas parábolas, se fue de allí.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.
Reina Valera 1909
Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sucedió que cuando Jesús terminó estas parábolas, se fue de allí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.
New American Standard Bible
When Jesus had finished these parables, He departed from there.
Referencias Cruzadas
Mateo 7:28
Y fue que, cuando Jesús hubo acabado estas palabras, la gente se maravillaba de su doctrina;
Marcos 4:33-35
Y con muchas parábolas semejantes les hablaba la palabra, conforme ellos podían oír.