Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Al oír {esto,} se maravillaron; y dejándole, se fueron.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y oyendo esto, se maravillaron, y dejándole se fueron.
Reina Valera 1909
Y oyendo esto, se maravillaron, y dejándole se fueron.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al oír {esto,} se maravillaron; Lo dejaron y se fueron.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y oyendo esto , se maravillaron, y dejándole se fueron.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y oyendo esto, se maravillaron, y dejándole, se fueron.
New American Standard Bible
And hearing this, they were amazed, and leaving Him, they went away.
Referencias Cruzadas
Marcos 12:12
Y procuraban prenderle, pero temían a la multitud, porque comprendieron que contra ellos había dicho la parábola. Y dejándole, se fueron.
Proverbios 26:4-5
No respondas al necio de acuerdo con su necedad, para que no seas tú también como él.
Mateo 10:16
Mateo 22:33
Al oír {esto,} las multitudes se admiraban de su enseñanza.
Mateo 22:46
Y nadie pudo contestarle ni una palabra, ni ninguno desde ese día se atrevió a hacerle más preguntas.
Lucas 20:25-26
Entonces El les dijo:
Lucas 21:15
Hechos 6:10
Pero no podían resistir a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba.
Colosenses 4:6
Que vuestra conversación sea siempre con gracia, sazonada {como} con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada persona.