Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La casa de los impíos será destruida, Pero la tienda de los rectos florecerá.
La Biblia de las Américas
La casa de los impíos será destruida, pero la tienda de los rectos florecerá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La casa de los impíos será asolada; mas la tienda de los rectos florecerá.
Reina Valera 1909
La casa de los impíos será asolada: Mas florecerá la tienda de los rectos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La casa de los impíos será asolada; mas la tienda de los rectos florecerá.
Spanish: Reina Valera Gómez
La casa de los impíos será asolada: Mas florecerá la tienda de los rectos.
New American Standard Bible
The house of the wicked will be destroyed, But the tent of the upright will flourish.
Referencias Cruzadas
Job 8:15
Confía en su casa, pero {ésta} no se sostiene; Se aferra a ella, pero {ésta} no perdura.
Proverbios 3:33
La maldición del SEÑOR está sobre la casa del impío, Pero El bendice la morada del justo.
Job 21:28
Porque dicen: ` ¿Dónde está la casa del noble, Y dónde la tienda donde moraban los impíos?'
Proverbios 12:7
Los impíos son derribados y ya no existen, Pero la casa de los justos permanecerá.
Job 8:6
Si fueras puro y recto, Ciertamente El se despertaría ahora en tu favor Y restauraría tu justa condición.
Job 15:34
Porque estéril es la compañía de los impíos, Y el fuego consume las tiendas del corrupto.
Job 18:14-15
Es arrancado de la seguridad de su tienda, Es conducido al rey de los terrores.
Job 18:21
Ciertamente tales son las moradas del impío, Este es el lugar {del que} no conoce a Dios."
Job 20:26-28
Completas tinieblas están reservadas para sus tesoros; Fuego no atizado lo devorará, Y consumirá al que quede en su tienda.
Job 27:13-23
Esta es la porción de parte de Dios para el hombre impío, Y la herencia {que} los tiranos reciben del Todopoderoso.
Salmos 112:2-3
Poderosa en la tierra será su descendencia; La generación de los rectos será bendita.
Salmos 128:3
Tu mujer {será} como fecunda vid En el interior de tu casa; Tus hijos como plantas de olivo Alrededor de tu mesa.
Proverbios 11:28
El que confía en sus riquezas, caerá, Pero los justos prosperarán como la hoja {verde}.
Proverbios 21:12
El justo observa la casa del impío, Llevando al impío a la ruina.
Proverbios 21:20
Tesoro precioso y aceite hay en la casa del sabio, Pero el necio todo lo disipa.
Isaías 58:11-12
El SEÑOR te guiará continuamente, Saciará tu deseo en los lugares áridos Y dará vigor a tus huesos. Serás como huerto regado Y como manantial cuyas aguas nunca faltan.
Zacarías 5:4
``La haré salir," declara el SEÑOR de los ejércitos,``y entrará en casa del ladrón y en casa del que jura por Mi nombre en falso; y pasará la noche dentro de su casa y la consumirá junto con sus maderas y sus piedras."
Mateo 7:26-27