Parallel Verses

La Biblia de las Américas

También el que es negligente en su trabajo es hermano del que destruye.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

También el que es negligente en su obra es hermano del gran desolador.

Reina Valera 1909

También el que es negligente en su obra Es hermano del hombre disipador.

La Nueva Biblia de los Hispanos

También el que es negligente en su trabajo Es hermano del que destruye.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

También el que es negligente en su obra es hermano del gran desolador.

Spanish: Reina Valera Gómez

También el que es negligente en su obra, es hermano del hombre disipador.

New American Standard Bible

He also who is slack in his work Is brother to him who destroys.

Referencias Cruzadas

Proverbios 28:24

El que roba a su padre o a su madre y dice: ``No es transgresión", es compañero del hombre destructor.

Proverbios 10:4

Pobre es el que trabaja con mano negligente, mas la mano de los diligentes enriquece.

Proverbios 23:20-21

No estés con los bebedores de vino, {ni} con los comilones de carne,

Proverbios 24:30-34

He pasado junto al campo del perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento,

Mateo 25:26

Pero su señor respondió, y le dijo: ``Siervo malo y perezoso, sabías que siego donde no sembré, y que recojo donde no esparcí.

Hebreos 6:12

a fin de que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la paciencia heredan las promesas.

Job 30:29

He venido a ser hermano de chacales y compañero de avestruces.

Lucas 15:13-14

No muchos días después, el hijo menor, juntándolo todo, partió a un país lejano, y allí malgastó su hacienda viviendo perdidamente.

Lucas 16:1-2

Decía también {Jesús} a los discípulos: Había cierto hombre rico que tenía un mayordomo; y éste fue acusado ante él de derrochar sus bienes.

Romanos 12:11

no seáis perezosos en {lo que requiere} diligencia; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org