Parallel Verses
La Biblia de las Américas
porque ciertamente hay un futuro, y tu esperanza no será cortada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque ciertamente hay fin, y tu esperanza no será cortada.
Reina Valera 1909
Porque ciertamente hay fin, Y tu esperanza no será cortada.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque ciertamente hay un futuro, Y tu esperanza no será cortada.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque ciertamente hay fin, y tu esperanza no será cortada.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque ciertamente hay porvenir, y tu esperanza no será cortada.
New American Standard Bible
Surely there is a future, And your hope will not be cut off.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 24:14
Sabe {que} así es la sabiduría para tu alma; si {la} hallas, entonces habrá un futuro, y tu esperanza no será cortada.
Salmos 9:18
Pues el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los afligidos perecerá eternamente.
Jeremías 29:11
``Porque yo sé los planes que tengo para vosotros" --declara el SEÑOR-- ``planes de bienestar y no de calamidad, para daros un futuro y una esperanza.
Salmos 37:37
Observa al que es íntegro, mira al que es recto; porque el hombre de paz tendrá descendencia.
Proverbios 24:20
porque no habrá futuro para el malo. La lámpara de los impíos será apagada.
Lucas 16:25
Romanos 6:21-22
¿Qué fruto teníais entonces en aquellas cosas de las cuales ahora os avergonzáis? Porque el fin de esas cosas es muerte.
Filipenses 1:20
conforme a mi anhelo y esperanza de que en nada seré avergonzado, sino {que} con toda confianza, aun ahora, como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo, ya sea por vida o por muerte.
Hebreos 10:35
Por tanto, no desechéis vuestra confianza, la cual tiene gran recompensa.