Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque el bebedor y el comilón empobrecerán; y el sueño hará vestir vestidos rotos.
La Biblia de las Américas
porque el borracho y el glotón se empobrecerán, y la somnolencia se vestirá de harapos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque el bebedor y el comilón empobrecerán; y el sueño hará vestir vestidos rotos.
Reina Valera 1909
Porque el bebedor y el comilón empobrecerán: Y el sueño hará vestir vestidos rotos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque el borracho y el glotón se empobrecerán, Y la vagancia se vestirá de harapos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque el bebedor y el comilón empobrecerán; y el sueño hará que el hombre vista de harapos.
New American Standard Bible
For the heavy drinker and the glutton will come to poverty, And drowsiness will clothe one with rags.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 21:17
Hombre necesitado será el que ama el deleite; y el que ama el vino y el ungüento no enriquecerá.
Deuteronomio 21:20
y dirán a los ancianos de la ciudad: Este nuestro hijo es contumaz y rebelde, no oye nuestra voz; es glotón y borracho.
Filipenses 3:19
cuyo fin será la perdición, cuyo dios es el vientre, y su gloria esta en su vergüenza; que sienten lo terrenal.
Proverbios 6:9-11
Perezoso, ¿hasta cuándo has de dormir? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
Proverbios 19:15
La pereza hace caer en sueño; y el alma negligente hambreará.
Proverbios 24:30-34
Pasé junto a la heredad del hombre perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento;
Isaías 28:1-3
¡Ay de la corona de soberbia, de los ebrios de Efraín, y de la flor caduca de la hermosura de su gloria, que está sobre la cabeza del valle fértil de los aturdidos del vino!
Joel 1:5
Despertad, borrachos, y llorad; aullad, todos los que bebéis vino, a causa del mosto, porque os es quitado de vuestra boca.
1 Corintios 5:11
Mas ahora os he escrito, que no os envolváis, es a saber , que si alguno llamándose hermano fuere fornicario, o avaro, o idólatra, o maldiciente, o borracho, o ladrón, con el tal ni aun comáis.
1 Corintios 6:10
ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el Reino de Dios.
Gálatas 5:21
envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a éstas; de las cuales os denuncio, como ya os he anunciado, que los que hacen tales cosas no heredarán el Reino de Dios.