Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Discute tu caso con tu prójimo y no descubras el secreto de otro,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Trata tu causa con tu compañero, y no descubras el secreto a otro;

Reina Valera 1909

Trata tu causa con tu compañero Y no descubras el secreto á otro.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Discute tu caso con tu prójimo Y no descubras el secreto de otro,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Trata tu causa con tu compañero, y no descubras el secreto a otro;

Spanish: Reina Valera Gómez

Trata tu causa con tu compañero y no descubras el secreto a otro.

New American Standard Bible

Argue your case with your neighbor, And do not reveal the secret of another,

Referencias Cruzadas

Proverbios 11:13

El que anda en chismes revela secretos, pero el de espíritu leal oculta las cosas.

Proverbios 20:19

El que anda murmurando revela secretos, por tanto no te asocies con el chismoso.

Mateo 18:5-17

Y el que reciba a un niño como éste en mi nombre, a mí me recibe.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org