Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El hombre avaro corre tras la riqueza, y no sabe que la miseria vendrá sobre él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se apresura a ser rico el hombre de mal ojo; y no conoce que le ha de venir pobreza.
Reina Valera 1909
Apresúrase á ser rico el hombre de mal ojo; Y no conoce que le ha de venir pobreza.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hombre avaro corre tras la riqueza Y no sabe que la miseria vendrá sobre él.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Se apresura a ser rico el hombre de mal ojo; y no conoce que le ha de venir pobreza.
Spanish: Reina Valera Gómez
El hombre de mal ojo se apresura a ser rico; y no sabe que le ha de venir pobreza.
New American Standard Bible
A man with an evil eye hastens after wealth And does not know that want will come upon him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 23:6
No comas el pan del egoísta, ni desees sus manjares;
Proverbios 28:20
El hombre fiel abundará en bendiciones, pero el que se apresura a enriquecerse no quedará sin castigo.
1 Timoteo 6:9
Pero los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo y en muchos deseos necios y dañosos que hunden a los hombres en la ruina y en la perdición.
Génesis 13:10-13
Y alzó Lot los ojos y vio todo el valle del Jordán, el cual estaba bien regado por todas partes ({esto fue} antes de que el SEÑOR destruyera a Sodoma y Gomorra) como el huerto del SEÑOR, como la tierra de Egipto rumbo a Zoar.
Génesis 19:17
Y aconteció que cuando los habían llevado fuera, {uno le} dijo: Huye por tu vida. No mires detrás de ti y no te detengas en ninguna parte del valle; escapa al monte, no sea que perezcas.
Job 20:18-22
Devuelve lo que ha ganado, no {lo} puede tragar; en cuanto a las riquezas de su comercio, no {las} puede disfrutar.
Job 27:16-17
Aunque amontone plata como polvo, y prepare vestidos {abundantes} como el barro;
Mateo 20:15
Marcos 7:22