Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Caf Alargó su mano al pobre, y extendió sus manos al menesteroso.
La Biblia de las Américas
Extiende su mano al pobre, y alarga sus manos al necesitado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Caf Alargó su mano al pobre, y extendió sus manos al menesteroso.
Reina Valera 1909
Alargó su mano al pobre, Y extendió sus manos al menesteroso.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Extiende su mano al pobre, Y alarga sus manos al necesitado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Extiende su mano al pobre, y tiende su mano al menesteroso.
New American Standard Bible
She extends her hand to the poor, And she stretches out her hands to the needy.
Artículos
Referencias Cruzadas
Efesios 4:28
El que hurtaba, no hurte más; antes trabaje, obrando con sus manos lo que es bueno, para que tenga de qué dar al que padeciere necesidad.
Job 31:16-20
Si estorbé el contento de los pobres, e hice desfallecer los ojos de la viuda;
Proverbios 22:9
El ojo misericordioso será bendito, porque dio de su pan al menesteroso.
Hebreos 13:16
Y, del hacer bien y de la confraternidad no os olvidéis; porque de tales sacrificios se agrada Dios.
Deuteronomio 15:11
Porque no faltarán menesterosos de en medio de la tierra; por eso yo te mando, diciendo: Abrirás tu mano a tu hermano, a tu pobre, y a tu menesteroso en tu tierra.
Salmos 41:1
Al Vencedor: Salmo de David. Bienaventurado el que entiende sobre el pobre; en el día malo lo librará el SEÑOR.
Salmos 112:9
Pe Esparce, da a los pobres, Tsade su justicia permanece para siempre; Cof su cuerno será ensalzado en gloria.
Proverbios 1:24
Por cuanto llamé, y no quisisteis; extendí mi mano, y no hubo quien escuchase;
Proverbios 19:17
Al SEÑOR presta el que da al pobre, y él le dará su paga.
Eclesiastés 11:1-2
Echa tu pan sobre las aguas; que después de muchos días lo hallarás.
Marcos 14:7
que siempre tendréis los pobres con vosotros, y cuando quisiereis les podréis hacer bien; mas a mí no siempre me tendréis.
Hechos 9:39-41
Pedro entonces levantándose, fue con ellos; y cuando llegó, le llevaron al cenadero, donde le rodearon todas las viudas, llorando y mostrando las túnicas y los vestidos que Dorcas les hacía cuando estaba con ellas.
Hechos 20:34-35
Antes vosotros sabéis que para lo que me ha sido necesario, y a los que están conmigo, estas manos me han servido.
Romanos 10:21
Y contra Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un pueblo rebelde y contradictor.
Romanos 12:13
compartiendo para las necesidades de los santos; siguiendo la hospitalidad.