Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
No consintió que hombre los agraviase; y por causa de ellos castigó a los reyes.
La Biblia de las Américas
El no permitió que nadie los oprimiera, y por amor a ellos reprendió a reyes, {diciendo:}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No consintió que hombre los agraviara; y por causa de ellos castigó los reyes.
Reina Valera 1909
No consintió que hombre los agraviase; Y por causa de ellos castigó los reyes.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El no permitió que nadie los oprimiera, Y por amor a ellos reprendió a reyes, {diciéndoles:}
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No consintió que hombre los agraviase; y por causa de ellos castigó los reyes.
New American Standard Bible
He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes:
Referencias Cruzadas
Génesis 35:5
Y partieron, y el terror de Dios fue sobre las ciudades que había en sus alrededores, y no siguieron tras los hijos de Jacob.
Génesis 12:14-17
Y aconteció que cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy hermosa.
Génesis 20:1-7
De allí partió Abraham a la tierra del sur, y asentó entre Cades y Shur, y habitó como forastero en Gerar.
Génesis 26:14-33
Y tuvo hato de ovejas, hato de vacas y mucha servidumbre; y los filisteos le tuvieron envidia.
Génesis 31:24-29
Y vino Dios a Labán arameo en sueños aquella noche, y le dijo: Guárdate que no hables a Jacob descomedidamente.
Éxodo 7:16-17
y dile: Jehová el Dios de los hebreos me ha enviado a ti, diciendo: Deja ir a mi pueblo, para que me sirva en el desierto; y he aquí que hasta ahora no has querido oír.