Parallel Verses

Reina Valera 1909

Aleluya. BIENAVENTURADO el hombre que teme á Jehová, Y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

La Biblia de las Américas

¿Aleluya! Cuán bienaventurado es el hombre que teme al SEÑOR, que mucho se deleita en sus mandamientos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Alef Bienaventurado el varón que teme al SEÑOR, Bet y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Aleluya! Cuán bienaventurado es el hombre que teme al SEÑOR, Que mucho se deleita en Sus mandamientos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Alelu-JAH. Alef Bienaventurado el varón que teme al SEÑOR, Bet y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

Spanish: Reina Valera Gómez

«Aleluya» Bienaventurado el hombre que teme a Jehová, y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

New American Standard Bible

Praise the LORD! How blessed is the man who fears the LORD, Who greatly delights in His commandments.

Referencias Cruzadas

Salmos 128:1

Cántico gradual. BIENAVENTURADO todo aquel que teme á Jehová, Que anda en sus caminos.

Salmos 119:16

Recrearéme en tus estatutos: No me olvidaré de tus palabras.

Salmos 111:10

El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Buen entendimiento tienen cuantos ponen aquéllos por obra: Su loor permanece para siempre.

Salmos 1:1-2

BIENAVENTURADO el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado;

Salmos 40:8

El hacer tu voluntad, Dios mío, hame agradado; Y tu ley está en medio de mis entrañas.

Salmos 111:1

Aleluya. ALABARÉ á Jehová con todo el corazón, En la compañía y congregación de los rectos.

Salmos 115:7-13

Manos tienen, mas no palparán; Tienen pies, mas no andarán; No hablarán con su garganta.

Salmos 119:14

Heme gozado en el camino de tus testimonios, Como sobre toda riqueza.

Salmos 119:35

Guíame por la senda de tus mandamientos; Porque en ella tengo mi voluntad.

Salmos 119:47-48

Y deleitaréme en tus mandamientos, Que he amado.

Salmos 119:70-72

Engrasóse el corazón de ellos como sebo; Mas yo en tu ley me he deleitado.

Salmos 119:97

MEM. ­Cuánto amo yo tu ley! Todo el día es ella mi meditación.

Salmos 119:143

Aflicción y angustia me hallaron: Mas tus mandamientos fueron mis deleites.

Salmos 145:19

Cumplirá el deseo de los que le temen; Oirá asimismo el clamor de ellos, y los salvará.

Salmos 147:1

ALABAD á JAH, Porque es bueno cantar salmos á nuestro Dios; Porque suave y hermosa es la alabanza.

Salmos 148:11-14

Los reyes de la tierra y todos los pueblos; Los príncipes y todos los jueces de la tierra;

Salmos 150:1

Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.

Isaías 50:10

¿Quién hay entre vosotros que teme á Jehová, y oye la voz de su siervo? el que anda en tinieblas y carece de luz, confíe en el nombre de Jehová, y apóyese en su Dios.

Lucas 1:50

Y su misericordia de generación á generación A los que le temen.

Romanos 7:22

Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios:

Romanos 8:6

Porque la intención de la carne es muerte; mas la intención del espíritu, vida y paz:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org