Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Bendecidos sois de Jehová, que hizo el cielo y la tierra.

La Biblia de las Américas

Benditos seáis del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Benditos vosotros del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra.

Reina Valera 1909

Benditos vosotros de Jehová, Que hizo los cielos y la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Benditos sean del SEÑOR, Que hizo los cielos y la tierra.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Benditos vosotros del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra.

New American Standard Bible

May you be blessed of the LORD, Maker of heaven and earth.

Referencias Cruzadas

Génesis 1:1

En el principio creó Dios el cielo y la tierra.

Génesis 14:19

y le bendijo, y dijo: Bendito sea Abram del Dios Altísimo, poseedor de los cielos y de la tierra;

Salmos 96:5

Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos; pero Jehová hizo los cielos.

Génesis 32:26-29

Y dijo: Déjame, que raya el alba. Y él dijo: No te dejaré, si no me bendices.

Salmos 3:8

De Jehová es la salvación: Sobre tu pueblo es tu bendición. (Selah)

Salmos 121:2

Mi socorro viene de Jehová, que hizo el cielo y la tierra.

Salmos 124:8

Nuestro socorro está en el nombre de Jehová, que hizo el cielo y la tierra.

Salmos 134:3

Jehová, que hizo el cielo y la tierra, te bendiga desde Sión.

Salmos 146:5-6

Bienaventurado aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en Jehová su Dios:

Hechos 14:15

y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis esto? Nosotros también somos hombres semejantes a vosotros, y os predicamos que de estas vanidades os convirtáis al Dios vivo, que hizo el cielo y la tierra, y el mar, y todo cuanto en ellos hay.

Efesios 1:3-4

Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, el cual nos ha bendecido con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en Cristo,

1 Pedro 3:9

no devolviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino por el contrario, bendiciendo; sabiendo que vosotros sois llamados para que heredaseis bendición.

Apocalipsis 14:7

diciendo en alta voz: Temed a Dios, y dadle gloria; porque la hora de su juicio ha venido; y adorad a Aquél que hizo el cielo y la tierra, y el mar y las fuentes de las aguas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org