Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Desde la angustia invoqué a JAH; y me respondió JAH, poniéndome en anchura.

La Biblia de las Américas

En medio de {mi} angustia invoqué al SEÑOR; el SEÑOR me respondió {y me puso} en un lugar espacioso.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Desde la angustia invoqué a JAH; y me respondió JAH, poniéndome en anchura.

Reina Valera 1909

Desde la angustia invoqué á JAH; Y respondióme JAH, poniéndome en anchura.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En medio de {mi} angustia invoqué al SEÑOR; El SEÑOR me respondió {y me puso} en un lugar espacioso.

Spanish: Reina Valera Gómez

Desde la angustia invoqué a JAH; y JAH me respondió, poniéndome en lugar espacioso.

New American Standard Bible

From my distress I called upon the LORD; The LORD answered me and set me in a large place.

Referencias Cruzadas

Salmos 18:19

Y me sacó a anchura. Me libró, porque se agradó de mí.

Salmos 120:1

Canción de las gradas. Al SEÑOR llamé estando en angustia, y él me respondió.

Salmos 18:6

En mi angustia llamé al SEÑOR, y clamé a mi Dios. El oyó mi voz desde su templo, y mi clamor llegó delante de él, a sus oídos.

Génesis 32:7

Entonces Jacob tuvo gran temor, y se angustió; y partió el pueblo que tenía consigo, y las ovejas y las vacas y los camellos, en dos cuadrillas;

Génesis 32:9-11

Y dijo Jacob: Dios de mi padre Abraham, y Dios de mi padre Isaac, el SEÑOR, que me dijiste: Vuélvete a tu tierra y a tu natural, y yo te haré bien.

1 Samuel 30:6-8

Y David fue muy angustiado, porque el pueblo hablaba de apedrearlo; porque todo el pueblo estaba con ánimo amargo, cada uno por sus hijos y por sus hijas; mas David se esforzó en el SEÑOR su Dios.

Salmos 31:8

y no me encerraste en mano del enemigo; hiciste estar mis pies en anchura.

Salmos 40:1-3

Al Vencedor: Salmo de David. Pacientemente esperé al SEÑOR, y se inclinó a mí, y oyó mi clamor.

Salmos 77:2

Al Señor busqué en el día de mi angustia; mi llaga desangraba de noche y no cesaba; mi alma no quería consuelo.

Salmos 107:13

Luego que clamaron al SEÑOR en su angustia, los libró de sus aflicciones.

Salmos 107:19

Mas clamaron al SEÑOR en su angustia; y los salvó de sus aflicciones.

Salmos 116:3-4

Me rodearon los dolores de la muerte, me encontraron las angustias del sepulcro; angustia y dolor había yo hallado.

Salmos 130:1-2

Canción de las gradas. De lo profundo te llamo, oh SEÑOR.

Marcos 14:31-36

Mas él con mayor porfía decía: Si me fuere menester morir contigo, no te negaré. También todos decían lo mismo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org