Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Afligido estoy en gran manera: vivifícame, oh Jehová, conforme a tu palabra.
La Biblia de las Américas
Estoy profundamente afligido; SEÑOR, vivifícame conforme a tu palabra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Afligido estoy en gran manera; oh SEÑOR, vivifícame conforme a tu palabra.
Reina Valera 1909
Afligido estoy en gran manera: oh Jehová, Vivifícame conforme á tu palabra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estoy profundamente afligido; SEÑOR, vivifícame conforme a Tu palabra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Afligido estoy en gran manera; oh SEÑOR, vivifícame conforme a tu palabra.
New American Standard Bible
I am exceedingly afflicted; Revive me, O LORD, according to Your word.
Referencias Cruzadas
Salmos 119:25
DALET. Mi alma está pegada al polvo; vivifícame según tu palabra.
Salmos 6:1
«Al Músico principal: en Neginot sobre Seminit: Salmo de David» Oh Jehová, no me reprendas en tu furor, ni me castigues con tu ira.
Salmos 22:14-18
Estoy derramado como aguas, y todos mis huesos se descoyuntaron: Mi corazón es como cera, derretido en medio de mis entrañas.
Salmos 34:19
Muchas son las aflicciones del justo; pero de todas ellas lo librará Jehová.
Salmos 119:88
Vivifícame conforme a tu misericordia; y guardaré los testimonios de tu boca.
Salmos 143:11
Por tu nombre, oh Jehová, me vivificarás; por tu justicia, sacarás mi alma de angustia.