Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Mi carne se estremece por temor a ti, y de tus juicios tengo miedo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mi carne se ha estremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.
Reina Valera 1909
Mi carne se ha extremecido por temor de ti; Y de tus juicios tengo miedo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mi carne se estremece por temor a Ti, Y de Tus juicios tengo miedo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mi carne se ha estremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mi carne se ha estremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.
New American Standard Bible
My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments.
Referencias Cruzadas
Habacuc 3:16
Oí, y se estremecieron mis entrañas; a {tu} voz temblaron mis labios. Entra podredumbre en mis huesos, y tiemblo donde estoy. Tranquilo espero el día de la angustia, al pueblo que se levantará para invadirnos.
Levítico 10:1-3
Nadab y Abiú, hijos de Aarón, tomaron sus respectivos incensarios, y después de poner fuego en ellos y echar incienso sobre él, ofrecieron delante del SEÑOR fuego extraño, que El no les había ordenado.
1 Samuel 6:20
Y los hombres de Bet-semes dijeron: ¿Quién puede estar delante del SEÑOR, este Dios santo? ¿Y a quién subirá {al alejarse} de nosotros?
2 Samuel 6:8-9
Entonces David se enojó porque el SEÑOR había estallado en ira contra Uza, y llamó aquel lugar Pérez-uza hasta el día de hoy.
1 Crónicas 24:16-17
la decimonovena a Petaías, la vigésima a Hezequiel,
1 Crónicas 24:30
Y los hijos de Musi: Mahli, Edar y Jerimot. Estos {fueron} los hijos de los levitas conforme a sus casas paternas.
2 Crónicas 34:21
Id, consultad al SEÑOR por mí y por los que quedan en Israel y en Judá, acerca de las palabras del libro que se ha encontrado; porque grande es el furor del SEÑOR que se derrama sobre nosotros, por cuanto nuestros padres no han guardado la palabra del SEÑOR, haciendo conforme a todo lo que está escrito en este libro.
2 Crónicas 34:27
porque se enterneció tu corazón y te humillaste delante de Dios cuando oíste sus palabras contra este lugar y contra sus habitantes, y te humillaste delante de mí, y rasgaste tus vestidos y lloraste delante de mí, ciertamente te he oído --declara el SEÑOR.
Salmos 119:53
Profunda indignación se ha apoderado de mí por causa de los impíos que abandonan tu ley.
Isaías 66:2
Todo esto lo hizo mi mano, y así todas estas cosas llegaron a ser --declara el SEÑOR. Pero a éste miraré: al que es humilde y contrito de espíritu, y que tiembla ante mi palabra.
Daniel 10:8-11
Me quedé solo viendo esta gran visión; no me quedaron fuerzas, y mi rostro se demudó, desfigurándose, sin retener yo fuerza alguna.
Filipenses 2:12
Así que, amados míos, tal como siempre habéis obedecido, no sólo en mi presencia, sino ahora mucho más en mi ausencia, ocupaos en vuestra salvación con temor y temblor;
Hebreos 12:21
Tan terrible era el espectáculo, {que} Moisés dijo: ESTOY ATERRADO Y TEMBLANDO.
Hebreos 12:28-29
Por lo cual, puesto que recibimos un reino que es inconmovible, demostremos gratitud, mediante la cual ofrezcamos a Dios un servicio aceptable con temor y reverencia;
Apocalipsis 1:17-18
Cuando le vi, caí como muerto a sus pies. Y El puso su mano derecha sobre mí, diciendo: