Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Sé fiador de tu siervo para bien; que no me opriman los soberbios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Responde por tu siervo para bien; no me hagan violencia los soberbios.

Reina Valera 1909

Responde por tu siervo para bien: No me hagan violencia los soberbios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sé fiador de Tu siervo para bien; Que no me opriman los soberbios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Responde por tu siervo para bien; no me hagan violencia los soberbios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Responde por tu siervo para bien; no permitas que me opriman los soberbios.

New American Standard Bible

Be surety for Your servant for good; Do not let the arrogant oppress me.

Referencias Cruzadas

Job 17:3

Coloca, pues, contigo una fianza para mí; ¿quién hay que sea mi fiador?

Hebreos 7:22

por eso, Jesús ha venido a ser fiador de un mejor pacto.

Génesis 43:9

Yo me haré responsable de él; de mi mano lo demandarás. Si yo no te lo vuelvo a traer y lo pongo delante de ti, que lleve yo la culpa para siempre delante de ti;

Salmos 36:11

Que no me alcance el pie del orgullo, ni me mueva la mano de los impíos.

Salmos 119:21

Tú reprendes a los soberbios, los malditos, que se desvían de tus mandamientos.

Proverbios 22:26-27

No estés entre los que dan fianzas, entre los que salen de fiadores de préstamos.

Isaías 38:14

Como golondrina, {como} grulla, así me quejo, gimo como una paloma; mis ojos miran ansiosamente a las alturas. Oh Señor, estoy oprimido, sé tú mi ayudador.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org