Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Ciertamente los justos alabarán tu nombre; los rectos morarán en tu presencia.

La Biblia de las Américas

Ciertamente los justos darán gracias a tu nombre, {y} los rectos morarán en tu presencia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ciertamente los justos alabarán tu Nombre; los rectos morarán en tu presencia.

Reina Valera 1909

Ciertamente los justos alabarán tu nombre; Los rectos morarán en tu presencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ciertamente los justos darán gracias a Tu nombre, {Y} los rectos morarán en Tu presencia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ciertamente los justos alabarán tu Nombre; los rectos morarán en tu presencia.

New American Standard Bible

Surely the righteous will give thanks to Your name; The upright will dwell in Your presence.

Referencias Cruzadas

Salmos 11:7

Porque el justo Jehová ama la justicia; el hombre recto mirará su rostro.

Salmos 16:11

Me mostrarás la senda de la vida: Plenitud de gozo hay en tu presencia; delicias en tu diestra para siempre.

Salmos 23:6

Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida; y en la casa de Jehová moraré por largos días.

Salmos 32:11-1

Alegraos en Jehová, y gozaos, justos; dad voces de júbilo todos vosotros los rectos de corazón.

Salmos 73:24

Me has guiado según tu consejo, y después me recibirás en gloria.

Salmos 97:12

Alegraos, justos, en Jehová; y alabad la memoria de su santidad.

Isaías 3:10

Decid al justo que le irá bien; porque comerá del fruto de su trabajo.

Juan 14:3

Y si me fuere y os preparare lugar, vendré otra vez, y os tomaré a mí mismo; para que donde yo estoy, vosotros también estéis.

Juan 17:24

Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, también ellos estén conmigo; para que vean mi gloria que me has dado; porque me has amado desde antes de la fundación del mundo.

1 Tesalonicenses 4:17

Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.

Apocalipsis 7:14-17

Y yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Éstos son los que han salido de gran tribulación, y han lavado sus ropas, y las han emblanquecido en la sangre del Cordero.

Apocalipsis 21:24-27

Y las naciones de los que hubieren sido salvos andarán en la luz de ella; y los reyes de la tierra traerán su gloria y honor a ella.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org