Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por la mañana hazme oír Tu misericordia, Porque en Ti confío; Enséñame el camino por el que debo andar, Pues a Ti elevo mi alma.
La Biblia de las Américas
Por la mañana hazme oír tu misericordia, porque en ti confío; enséñame el camino por el que debo andar, pues a ti elevo mi alma.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti he confiado; hazme saber el camino por donde ande, porque a ti he alzado mi alma.
Reina Valera 1909
Hazme oir por la mañana tu misericordia, Porque en ti he confiado: Hazme saber el camino por donde ande, Porque á ti he alzado mi alma
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti he confiado; hazme saber el camino por donde ande, porque a ti he alzado mi alma.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti he confiado; hazme saber el camino por el que debo andar, porque a ti elevo mi alma.
New American Standard Bible
Let me hear Your lovingkindness in the morning; For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.
Referencias Cruzadas
Salmos 27:11
SEÑOR, enséñame Tu camino, Y guíame por senda llana Por causa de mis enemigos.
Salmos 46:5
Dios está en medio de ella, no será sacudida; Dios la ayudará al romper el alba.
Salmos 25:1-2
Salmos 32:8
Yo te haré saber y te enseñaré el camino en que debes andar; Te aconsejaré con Mis ojos {puestos} en ti.
Salmos 86:4
Alegra el alma de Tu siervo, Porque a Ti, oh Señor, elevo mi alma.
Salmos 90:14
Sácianos por la mañana con Tu misericordia, Y cantaremos con gozo y nos alegraremos todos nuestros días.
Génesis 32:24-29
Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba.
Salmos 5:8
SEÑOR, guíame en Tu justicia por causa de mis enemigos; Allana delante de mí Tu camino.
Salmos 25:4-5
SEÑOR, muéstrame Tus caminos, Enséñame Tus sendas.
Salmos 30:5
Porque Su ira es sólo por un momento, {Pero} Su favor es por toda una vida. El llanto puede durar toda la noche, Pero a la mañana {vendrá} el grito de alegría.
Salmos 42:8
De día mandará el SEÑOR Su misericordia, Y de noche Su cántico {estará} conmigo; {Elevaré} una oración al Dios de mi vida.
Salmos 59:16
Pero yo cantaré de Tu poder; Sí, gozoso cantaré por la mañana Tu misericordia; Porque Tú has sido mi baluarte Y refugio en el día de mi angustia.
Salmos 119:34
Dame entendimiento para que guarde Tu ley Y la cumpla de todo corazón.
Salmos 119:73
Tus manos me hicieron y me formaron; Dame entendimiento para que aprenda Tus mandamientos.
Salmos 143:10
Enséñame a hacer Tu voluntad, Porque Tú eres mi Dios; Tu buen Espíritu me guíe a tierra firme.
Proverbios 3:5-6
Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propio entendimiento.
Isaías 30:21
Tus oídos oirán detrás de ti estas palabras: ``Este es el camino, anden en él," ya sea que vayan a la derecha o a la izquierda.
Isaías 48:17
Así dice el SEÑOR, tu Redentor, el Santo de Israel: ``Yo soy el SEÑOR tu Dios, que te enseña para {tu} beneficio, Que te conduce por el camino en que debes andar.
Lamentaciones 3:41
Alcemos nuestro corazón en nuestras manos Hacia Dios en los cielos.
Oseas 6:3
Conozcamos, pues, esforcémonos por conocer al SEÑOR. Su salida es tan cierta como la aurora, Y El vendrá a nosotros como la lluvia, Como la lluvia de primavera que riega la tierra."