Parallel Verses
La Biblia de las Américas
como león que ansía despedazar, como leoncillo que acecha en los escondrijos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se parecen al león que desea hacer presa, y al leoncillo que está escondido.
Reina Valera 1909
Parecen al león que desea hacer presa, Y al leoncillo que está escondido.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Como león que ansía despedazar, Como leoncillo que acecha en los escondites.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Parecen al león que desea hacer presa, y al leoncillo que está escondido.
Spanish: Reina Valera Gómez
Como el león que desea hacer presa, y como el leoncillo acechando en su escondite.
New American Standard Bible
He is like a lion that is eager to tear, And as a young lion lurking in hiding places.
Referencias Cruzadas
Salmos 7:2
no sea que {alguno} desgarre mi alma cual león, y me despedace sin que haya quien {me} libre.
Salmos 10:9
Acecha en el escondrijo como león en su guarida; acecha para atrapar al afligido, {y} atrapa al afligido arrastrándolo a su red.
Salmos 22:13
Avidos abren su boca contra mí, como león rapaz y rugiente.
2 Timoteo 4:17
Pero el Señor estuvo conmigo y me fortaleció, a fin de que por mí se cumpliera cabalmente la proclamación {del mensaje} y que todos los gentiles oyeran. Y fui librado de la boca del león.
1 Pedro 5:8
Sed {de espíritu} sobrio, estad alerta. Vuestro adversario, el diablo, anda {al acecho} como león rugiente, buscando a quien devorar.