Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pues tú me has ceñido con fuerza para la batalla; has subyugado debajo de mí a los que contra mí se levantaron.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y me ceñiste de fortaleza para la pelea; has agobiado mis enemigos debajo de mí.
Reina Valera 1909
Pues me ceñiste de fortaleza para la pelea; Has agobiado mis enemigos debajo de mí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues Tú me has ceñido con fuerza para la batalla; Has subyugado debajo de mí a los que contra mí se levantaron.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y me ceñiste de fortaleza para la pelea; has agobiado mis enemigos debajo de mí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues me ceñiste de fuerza para la pelea; has sometido bajo mis pies a los que se levantaron contra mí.
New American Standard Bible
For You have girded me with strength for battle; You have subdued under me those who rose up against me.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 18:32
el Dios que me ciñe de poder, y ha hecho perfecto mi camino?
2 Samuel 22:40-41
Pues tú me has ceñido con fuerza para la batalla; has subyugado debajo de mí a los que contra mí se levantaron.
1 Crónicas 22:18
¿No está con vosotros el SEÑOR vuestro Dios? ¿Y no os ha dado paz por todos lados? Pues El ha entregado en mi mano a los habitantes de la tierra, y la tierra está sojuzgada delante del SEÑOR y delante de su pueblo.
Salmos 34:21
La maldad dará muerte al impío, y los que aborrecen al justo serán condenados.
Salmos 66:3
Decid a Dios: ¡Cuán portentosas son tus obras! Por la grandeza de tu poder, tus enemigos fingirán obedecerte.
Proverbios 8:36
Pero el que peca contra mí, a sí mismo se daña; todos los que me odian, aman la muerte.
Isaías 45:14
Así dice el SEÑOR: Los productos de Egipto, la mercadería de Cus y los sabeos, hombres de gran estatura, pasarán a ti y tuyos serán; detrás de ti caminarán, pasarán encadenados y ante ti se inclinarán. Te suplicarán: ``Ciertamente Dios está contigo y no hay ningún otro, ningún otro dios."
Lamentaciones 5:5
Sobre nuestros cuellos están nuestros perseguidores; no hay descanso para nosotros, estamos agotados.
Ezequiel 30:24-25
``Fortaleceré los brazos del rey de Babilonia y pondré mi espada en su mano; y quebraré los brazos de Faraón, que delante de él gemirá con gemidos de un mal herido.
Juan 15:23
1 Corintios 15:25-28
Pues Cristo debe reinar hasta que haya puesto a todos sus enemigos debajo de sus pies.
Efesios 1:22
Y todo sometió bajo sus pies, y a El lo dio por cabeza sobre todas las cosas a la iglesia,
Filipenses 3:21
el cual transformará el cuerpo de nuestro estado de humillación en conformidad al cuerpo de su gloria, por el ejercicio del poder que tiene aun para sujetar todas las cosas a sí mismo.