Parallel Verses
Reina Valera 1909
Esforzaos todos vosotros los que esperáis en Jehová, Y tome vuestro corazón aliento.
La Biblia de las Américas
Esforzaos, y aliéntese vuestro corazón, todos vosotros que esperáis en el SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Esforzaos y esfuércese vuestro corazón todos los que esperáis en el SEÑOR.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Esfuércense, y aliéntese su corazón, Todos ustedes que esperan en el SEÑOR.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Esforzaos y esfuércese vuestro corazón todos los que esperáis en el SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Esforzaos todos vosotros los que esperáis en Jehová, y Él fortalecerá vuestro corazón.
New American Standard Bible
Be strong and let your heart take courage, All you who hope in the LORD.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 27:14
Aguarda á Jehová; Esfuérzate, y aliéntese tu corazón: Sí, espera á Jehová.
Salmos 29:11
Jehová dará fortaleza á su pueblo: Jehová bendecirá á su pueblo en paz. Salmo de David.
Salmos 138:3
En el día que clamé, me respondiste; Esforzásteme con fortaleza en mi alma.
Salmos 146:5
Bienaventurado aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, Cuya esperanza es en Jehová su Dios:
Isaías 35:3-4
Confortad á las manos cansadas, roborad las vacilantes rodillas.
Lucas 22:31-32
Dijo también el Señor: Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandaros como á trigo;
Romanos 15:12-13
Y otra vez, dice Isaías: Estará la raíz de Jessé, Y el que se levantará á regir los Gentiles: Los Gentiles esperarán en él.
Colosenses 1:11
Corroborados de toda fortaleza, conforme á la potencia de su gloria, para toda tolerancia y largura de ánimo con gozo;
Hebreos 12:12-13
Por lo cual alzad las manos caídas y las rodillas paralizadas;
Santiago 5:10-11
Hermanos míos, tomad por ejemplo de aflicción y de paciencia, á los profetas que hablaron en nombre del Señor.
1 Pedro 1:21
Que por él creéis á Dios, el cual le resucitó de los muertos, y le ha dado gloria, para que vuestra fe y esperanza sea en Dios.