Parallel Verses
La Biblia de las Américas
No me abandones, oh SEÑOR; Dios mío, no estés lejos de mí.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No me desampares, oh SEÑOR; Dios mío, no te alejes de mí.
Reina Valera 1909
No me desampares, oh Jehová: Dios mío, no te alejes de mí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No me abandones, oh SEÑOR; Dios mío, no estés lejos de mí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No me desampares, oh SEÑOR; Dios mío, no te alejes de mí.
Spanish: Reina Valera Gómez
No me desampares, oh Jehová: Dios mío, no te alejes de mí.
New American Standard Bible
Do not forsake me, O LORD; O my God, do not be far from me!
Referencias Cruzadas
Salmos 22:19
Pero tú, oh SEÑOR, no estés lejos; fuerza mía, apresúrate a socorrerme.
Salmos 22:1
Para el director del coro; sobre ajelet-hasahar. Salmo de David.Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? ¿{Por qué estás tan} lejos de mi salvación {y} de las palabras de mi clamor?
Salmos 22:11
No estés lejos de mí, porque la angustia está cerca, pues no hay quien ayude.
Salmos 22:24
Porque El no ha despreciado ni aborrecido la aflicción del angustiado, ni le ha escondido su rostro; sino que cuando clamó al SEÑOR, {lo} escuchó.
Salmos 35:21-22
y abrieron bien grande su boca contra mí; dijeron: ¡Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto!