Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Allí quebró las flechas encendidas del arco, El escudo, la espada y las armas de guerra. (Selah)
La Biblia de las Américas
Allí quebró las saetas encendidas del arco, el escudo, la espada y las armas de guerra. (Selah)
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Allí quebró las saetas del arco; el escudo, y la espada, y la guerra. (Selah.)
Reina Valera 1909
Allí quebró las saetas del arco, El escudo, y la espada, y tren de guerra. (Selah.)
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Allí quebró las saetas del arco; el escudo, y la espada, y la guerra. (Selah.)
Spanish: Reina Valera Gómez
Allí quebró las saetas del arco, el escudo, y la espada, y las armas de guerra. (Selah)
New American Standard Bible
There He broke the flaming arrows, The shield and the sword and the weapons of war. Selah.
Referencias Cruzadas
Salmos 46:9
Que hace cesar las guerras hasta los confines de la tierra; Quiebra el arco, parte la lanza, {Y} quema los carros en el fuego.
2 Crónicas 14:12-13
Y el SEÑOR derrotó a los Etíopes delante de Asa y delante de Judá, y los Etíopes huyeron.
2 Crónicas 20:25
Al llegar Josafat y su pueblo para recoger el botín, hallaron mucho entre {los cadáveres,} incluyendo mercaderías, vestidos y objetos preciosos que tomaron para sí, más de los que podían llevar. Estuvieron tres días recogiendo el botín, pues había mucho.
2 Crónicas 32:21
El SEÑOR envió un ángel que destruyó a todo guerrero valiente, comandante y capitán en el campamento del rey de Asiria. Así regresó avergonzado a su propia tierra. Y cuando entró al templo de su dios, algunos de sus propios hijos lo mataron allí a espada.
Isaías 37:35-36
`Porque defenderé esta ciudad para salvarla por amor a Mí mismo y por amor a Mi siervo David.'"
Ezequiel 39:3-4
"Romperé el arco de tu mano izquierda, y derribaré las flechas de tu mano derecha.
Ezequiel 39:9-10
"Entonces saldrán los habitantes de las ciudades de Israel y harán hogueras con las armas, y quemarán escudos, broqueles, arcos y flechas, mazos y lanzas, y harán fuego con ellos durante siete años.