Parallel Verses

La Biblia de las Américas

porque no creyeron en Dios, ni confiaron en su salvación.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

por cuanto no habían creído a Dios, ni habían confiado de su salud.

Reina Valera 1909

Por cuanto no habían creído á Dios, Ni habían confiado en su salud:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque no creyeron en Dios, Ni confiaron en Su salvación.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

por cuanto no habían creído a Dios, ni habían confiado de su salud.

Spanish: Reina Valera Gómez

por cuanto no habían creído a Dios, ni habían confiado en su salvación;

New American Standard Bible

Because they did not believe in God And did not trust in His salvation.

Referencias Cruzadas

Hebreos 3:18-19

¿Y a quiénes juró que no entrarían en su reposo, sino a los que fueron desobedientes?

Deuteronomio 1:32

Pero con todo esto, no confiasteis en el SEÑOR vuestro Dios,

Salmos 106:24

Aborrecieron la tierra deseable, no creyeron en su palabra,

Isaías 7:9

y la cabeza de Efraín es Samaria, y la cabeza de Samaria es el hijo de Remalías. Si no creéis, de cierto no permaneceréis.'"

Hebreos 3:12

Tened cuidado, hermanos, no sea que en alguno de vosotros haya un corazón malo de incredulidad, para apartarse del Dios vivo.

Hebreos 11:6

Y sin fe es imposible agradar {a Dios;} porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que El existe, y que es remunerador de los que le buscan.

1 Juan 5:10

El que cree en el Hijo de Dios tiene el testimonio en sí mismo; el que no cree a Dios, ha hecho a Dios mentiroso, porque no ha creído en el testimonio que Dios ha dado respecto a su Hijo.

Judas 1:5

Ahora quiero recordaros, aunque ya definitivamente lo sepáis todo, que el Señor, habiendo salvado al pueblo de la tierra de Egipto, destruyó después a los que no creyeron.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org