Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Hasta cuándo juzgarán ustedes injustamente Y favorecerán a los impíos? (Selah)
La Biblia de las Américas
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente y favoreceréis a los impíos? (Selah)
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
Reina Valera 1909
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah)
New American Standard Bible
How long will you judge unjustly And show partiality to the wicked? Selah.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 1:17
~`No mostrarán parcialidad en el juicio; lo mismo oirán al pequeño que al grande. No tendrán temor del hombre, porque el juicio es de Dios. El caso que sea muy difícil para ustedes, me {lo} traerán a mí, y yo lo oiré.'
Proverbios 18:5
No es bueno mostrar preferencia por el impío, Para ignorar al justo en el juicio.
Salmos 58:1-2
Éxodo 10:3
Moisés y Aarón fueron a Faraón, y le dijeron: ``Así dice el SEÑOR, el Dios de los Hebreos: ` ¿Hasta cuándo rehusarás humillarte delante de Mí? Deja ir a Mi pueblo, para que Me sirva.
Éxodo 23:6-7
``No pervertirás el derecho de tu {hermano} menesteroso en su pleito.
Levítico 19:15
~`No harás injusticia en el juicio; no favorecerás al pobre ni complacerás al rico, {sino que} con justicia juzgarás a tu prójimo.
1 Reyes 18:21
Elías se acercó a todo el pueblo y dijo: `` ¿Hasta cuándo vacilarán entre dos opiniones? Si el SEÑOR es Dios, síganlo; y si Baal, síganlo a él." Pero el pueblo no le respondió ni una palabra.
2 Crónicas 19:7
"Ahora pues, que el temor del SEÑOR esté sobre ustedes. Tengan cuidado en lo que hacen, porque con el SEÑOR nuestro Dios no hay injusticia ni acepción de personas ni soborno."
Job 34:19
Que no hace acepción de príncipes, Ni considera al rico sobre el pobre, Ya que todos son obra de Sus manos?
Salmos 62:3
¿Hasta cuándo atacarán a un hombre, Todos ustedes, para derribar{lo}, Como pared inclinada, como cerca que se tambalea?
Miqueas 3:1-3
Y dije: ``Oigan ahora, jefes de Jacob Y gobernantes de la casa de Israel. ¿No {corresponde} a ustedes conocer la justicia (el derecho)?
Miqueas 3:9-12
Oigan ahora esto, jefes de la casa de Jacob Y gobernantes de la casa de Israel, Que aborrecen la justicia (el derecho) Y tuercen todo lo recto,
Mateo 17:17
Jesús respondió:
Gálatas 2:6
Y de aquéllos que tenían reputación de ser algo (lo que eran, nada me importa; Dios no hace acepción de personas); pues bien, los que tenían reputación, nada me enseñaron (contribuyeron).