Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
La misericordia y la verdad se encontraron; la justicia y la paz se besaron.
La Biblia de las Américas
La misericordia y la verdad se han encontrado, la justicia y la paz se han besado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La misericordia y la verdad se encontraron; la justicia y la paz se besaron.
Reina Valera 1909
La misericordia y la verdad se encontraron: La justicia y la paz se besaron.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La misericordia y la verdad se han encontrado, La justicia y la paz se han besado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La misericordia y la verdad se encontraron; la justicia y la paz se besaron.
New American Standard Bible
Lovingkindness and truth have met together; Righteousness and peace have kissed each other.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 72:3
Los montes llevarán paz al pueblo, y los collados justicia.
Salmos 89:14
Justicia y juicio son el fundamento de tu trono: Misericordia y verdad van delante de tu rostro.
Éxodo 34:6-7
Y pasando Jehová por delante de él, proclamó: Jehová, Jehová, fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en benignidad y verdad;
Salmos 100:5
Porque Jehová es bueno; para siempre es su misericordia, y su verdad permanece por todas las generaciones.
Proverbios 3:3
Misericordia y verdad no se aparten de ti; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón;
Isaías 32:16-18
Y habitará el juicio en el desierto, y en el campo fértil reinará la justicia.
Isaías 45:24
Y se dirá de mí: Ciertamente en Jehová está la justicia y la fortaleza; a Él vendrán, y todos los que contra Él se enardecen serán avergonzados.
Jeremías 23:5-6
He aquí que vienen días, dice Jehová, en los cuales levantaré a David un Renuevo justo, y un Rey reinará y prosperará, y hará juicio y justicia en la tierra.
Miqueas 7:20
Otorgarás a Jacob la verdad, y a Abraham la misericordia, que tú juraste a nuestros padres desde tiempos antiguos.
Lucas 1:54-55
Socorrió a Israel su siervo, acordándose de su misericordia;
Lucas 2:14
Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres.
Juan 1:17
Porque la ley por Moisés fue dada, pero la gracia y la verdad vinieron por Jesucristo.
Romanos 3:25-26
a quien Dios ha puesto en propiciación por medio de la fe en su sangre, para manifestar su justicia por la remisión de los pecados pasados, en la paciencia de Dios,
Romanos 5:1
Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo,
Romanos 5:21
para que así como el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna, por Jesucristo, nuestro Señor.
Hebreos 7:2
a quien asimismo dio Abraham los diezmos de todo; cuyo nombre significa primeramente Rey de justicia, y luego también Rey de Salem, que es, Rey de paz;