Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Así que, al que sabe hacer lo bueno, y no lo hace, le es pecado.

La Biblia de las Américas

A aquel, pues, que sabe hacer {lo} bueno y no lo hace, le es pecado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El pecado pues está todavía en aquel que sabe hacer lo bueno, y no lo hace.

Reina Valera 1909

El pecado, pues, está en aquel que sabe hacer lo bueno, y no lo hace.

La Nueva Biblia de los Hispanos

A aquél, pues, que sabe hacer {lo} bueno y no lo hace, le es pecado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El pecado pues está todavía en aquel que sabe hacer lo bueno, y no lo hace.

New American Standard Bible

Therefore, to one who knows the right thing to do and does not do it, to him it is sin.

Referencias Cruzadas

Juan 9:41

Jesús les dijo: Si fuerais ciegos, no tendríais pecado; pero ahora porque decís: Vemos; vuestro pecado permanece.

Lucas 12:47-48

Y aquel siervo que sabía la voluntad de su señor y no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes.

Juan 13:17

Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis.

Juan 15:22

Si yo no hubiera venido, ni les hubiera hablado, no tendrían pecado, pero ahora no tienen excusa de su pecado.

Romanos 1:20-21

Porque las cosas invisibles de Él, su eterno poder y Divinidad, son claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por las cosas que son hechas; así que no tienen excusa.

Romanos 1:32

quienes conociendo el juicio de Dios, que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que aun consienten a los que las hacen.

Romanos 2:17-23

He aquí, tú tienes el sobrenombre de judío, y te apoyas en la ley, y te glorías en Dios,

Romanos 7:13

¿Entonces lo que es bueno, vino a ser muerte para mí? ¡En ninguna manera! Pero el pecado, para mostrarse pecado, obró muerte en mí por lo que es bueno, a fin de que por el mandamiento, el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso.

2 Pedro 2:21

Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia, que después de haberlo conocido, tornarse atrás del santo mandamiento que les fue dado.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org