Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y metió las varas por las argollas a los lados del arca, para llevarla.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca.

Reina Valera 1909

Y metió las varas por los anillos á los lados del arca, para llevar el arca.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y metió las varas por las argollas a los lados del arca, para transportarla.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca.

New American Standard Bible

He put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry it.

Artículos

Referencias Cruzadas

Números 1:50

sino que pondrás a los levitas a cargo del tabernáculo del testimonio, de todos sus utensilios y de todo lo que le pertenece. Ellos llevarán el tabernáculo y todos sus utensilios, y lo cuidarán; además, acamparán alrededor del tabernáculo.

Números 4:15

Cuando Aarón y sus hijos hayan terminado de cubrir los {objetos} sagrados y todos los utensilios del santuario, cuando el campamento esté para trasladarse, vendrán después los hijos de Coat para transportar{los,} pero que no toquen los {objetos} sagrados pues morirían. Estas son las cosas que transportarán los hijos de Coat en la tienda de reunión.

2 Samuel 6:3-7

Pusieron el arca de Dios sobre un carro nuevo, para que la pudieran llevar de la casa de Abinadab que {estaba} en la colina. Uza y Ahío, hijos de Abinadab, guiaban el carro nuevo.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org