Parallel Verses

Bible in Basic English

And I will be the judge of Moab; and they will see that I am the Lord.

New American Standard Bible

Thus I will execute judgments on Moab, and they will know that I am the Lord.”

King James Version

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

Holman Bible

So I will execute judgments against Moab, and they will know that I am Yahweh.”

International Standard Version

I'm also going to punish Moab, and that's how they'll learn that I am the LORD.'"

A Conservative Version

And I will execute judgments upon Moab, and they shall know that I am LORD.

American Standard Version

and I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am Jehovah.

Amplified

Thus I will execute judgment and punishment on Moab, and they will know [without any doubt] that I am the Lord.”

Darby Translation

and I will execute judgments upon Moab, and they shall know that I am Jehovah.

Julia Smith Translation

And I will do judgments upon Moab; and they shall know that I am Jehovah.

King James 2000

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

Lexham Expanded Bible

And on Moab I will execute punishments, and they will know that I [am] Yahweh."

Modern King James verseion

And I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Even thus will I punish Moab also, that they may know how that I am the LORD.

NET Bible

I will execute judgments against Moab. Then they will know that I am the Lord.'"

New Heart English Bible

and I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am the LORD.'"

The Emphasized Bible

Also upon Moab, will I execute judgments,- So shall they know that I, am Yahweh.

Webster

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

World English Bible

and I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am Yahweh.

Youngs Literal Translation

And in Moab I do judgments, And they have known that I am Jehovah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And I will execute

Usage: 0

שׁפט 
Shephet 
Usage: 16

מואב 
Mow'ab 
Usage: 181

References

Hastings

Watsons

War

Context Readings

Judgment Against Moab

10 To the children of the east I have given her for a heritage, as well as the children of Ammon, so that there may be no memory of her among the nations: 11 And I will be the judge of Moab; and they will see that I am the Lord. 12 This is what the Lord has said: Because Edom has taken his payment from the people of Judah, and has done great wrong in taking payment from them;



Cross References

Psalm 9:16

The Lord has given knowledge of himself through his judging: the evil-doer is taken in the net which his hands had made. (Higgaion. Selah.)

Psalm 149:7

To give the nations the reward of their sins, and the peoples their punishment;

Jeremiah 9:25-26

See, the day is coming, says the Lord, when I will send punishment on all those who have circumcision in the flesh;

Jeremiah 25:21

Edom and Moab and the children of Ammon,

Jeremiah 48:1-47

Of Moab. The Lord of armies, the God of Israel, has said: Sorrow on Nebo, for it has been made waste; Kiriathaim has been put to shame and is taken: the strong place is put to shame and broken down.

Ezekiel 5:8

For this cause the Lord has said: See, I, even I, am against you; and I will be judging among you before the eyes of the nations.

Ezekiel 5:10

For this cause fathers will take their sons for food among you, and sons will make a meal of their fathers; and I will be judge among you, and all the rest of you I will send away to every wind.

Ezekiel 5:15

And you will be a name of shame and a cause of bitter words, an example and a wonder to the nations round about you, when I give effect to my judging among you in wrath and in passion and in burning protests: I the Lord have said it:

Ezekiel 11:9

I will make you come out from inside the town and will give you up into the hands of men from other lands, and will be judge among you.

Ezekiel 16:41

And they will have you burned with fire, sending punishments on you before the eyes of great numbers of women; and I will put an end to your loose ways, and you will no longer give payment.

Ezekiel 25:5

And I will make Rabbah a place for housing camels, and the children of Ammon a resting-place for flocks: and you will be certain that I am the Lord.

Ezekiel 25:17

And I will take great payment from them with acts of wrath; and they will be certain that I am the Lord when I send my punishment on them.

Ezekiel 30:14

And I will make Pathros a waste, and put a fire in Zoan, and send my punishments on No.

Ezekiel 30:19

And I will send my punishments on Egypt: and they will be certain that I am the Lord.

Ezekiel 35:15

You will become a waste, O Mount Seir, and all Edom, even all of it: and you will be certain that I am the Lord.

Ezekiel 39:21

And I will put my glory among the nations, and all the nations will see my punishments which I have put into effect, and my hand which I have put on them.

Jude 1:15

To be the judge of all, and to give a decision against all those whose lives are unpleasing to him, because of the evil acts which they have done, and because of all the hard things which sinners without fear of God have said against him.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain