Parallel Verses
New American Standard Bible
In
King James Version
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
Holman Bible
But it was in the fortress of Ecbatana in the province of Media
International Standard Version
The following was found written on a scroll in Ecbatana at the summer palace of the province of Media:
A Conservative Version
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and in it was thus written for a record:
American Standard Version
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written for a record:
Amplified
In Ecbatana in the fortress (palace) in the province of Media, a scroll was found on which this was recorded: “Memorandum—
Bible in Basic English
And at Achmetha, in the great house of the king in the land of Media, they came across a roll, in which this statement was put on record:
Darby Translation
And there was found at Achmetha in the fortress that is in the province of Media a roll, and therein was a record thus written:
Julia Smith Translation
And there was found in Achmetha in the fortress that in the Median province, one roll, and thus a record was written in its midst
King James 2000
And there was found at Ecbatana, in the palace that is in the province of the Medes, a scroll, and in it was a record thus written:
Lexham Expanded Bible
But it was in Ecbatana in the province of Media, in the citadel, that a certain scroll had written on it, "A record.
Modern King James verseion
And there was found at Achmetha, in the palace that was in the province of the Medes, a scroll. And in it was a record written thus:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So at Ecbatana, in a castle that lieth in the land of the Medes, there was found a book, and in it was there an act written after this manner:
NET Bible
A scroll was found in the citadel of Ecbatana which is in the province of Media, and it was inscribed as follows: "Memorandum:
New Heart English Bible
There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:
The Emphasized Bible
And there was found in Achmetha, in the fortress which is in the province of Media, a roll, - and, thus, was it written therein, as a record: -
Webster
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and in it was a record thus written:
World English Bible
There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:
Youngs Literal Translation
and there hath been found at Achmetha, in a palace that is in the province of Media, a roll, and a record thus written within it is:
Themes
Books » Important events recorded in
Israel » Captivity of » Proclamation renewed by darius and artaxerxes
Kings » Should » Promote the interests of the church
Medes » Palace in the bablonian province of
Medo-persian kingdom » Achmetha or ecbatana a chief city of
Palaces » Of kings » Royal decrees laid up in
Rulers' » Righteous » Instances of » Darius » Temple » Rebuliding
The Second Temple » The decree of cyrus found and confirmed by darius
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Ezra 6:2
Verse Info
Context Readings
Darius' Search For The Decree
1
Then King Darius issued a decree, and
Phrases
Cross References
2 Kings 17:6
In the ninth year of Hoshea,