Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
et les Lévites n'auront plus à porter le tabernacle et tous les ustensiles pour son service.
French: Darby
et les Levites aussi n'auront plus à porter le tabernacle, ni tous les ustensiles pour son service.
French: Louis Segond (1910)
et les Lévites n'auront plus à porter le tabernacle et tous les ustensiles pour son service.
French: Martin (1744)
Et même quant aux Lévites, ils n'avaient plus à porter le Tabernacle, ni tous les ustensiles pour son service.
New American Standard Bible
"Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service."
Sujets
Références croisées
Nombres 4:5
Au départ du camp, Aaron et ses fils viendront démonter le voile, et ils en couvriront l'arche du témoignage;
Nombres 7:9
Mais il n'en donna point aux fils de Kehath, parce que, selon leurs fonctions, ils devaient porter les choses saintes sur les épaules.
Nombres 4:15
Après qu'Aaron et ses fils auront achevé de couvrir le sanctuaire et tous les ustensiles du sanctuaire, les fils de Kehath viendront, au départ du camp, pour les porter; mais ils ne toucheront point les choses saintes, de peur qu'ils ne meurent. Telles sont les fonctions de porteurs, imposées aux fils de Kehath dans la tente d'assignation.
Nombres 4:49
On en fit le dénombrement sur l'ordre de l'Éternel par Moïse, en indiquant à chacun le service qu'il devait faire et ce qu'il devait porter; on en fit le dénombrement selon l'ordre que l'Éternel avait donné à Moïse.
Deutéronome 10:8
En ce temps-là, l'Éternel sépara la tribu de Lévi, et lui ordonna de porter l'arche de l'alliance de l'Éternel, de se tenir devant l'Éternel pour le servir, et de bénir le peuple en son nom: ce qu'elle a fait jusqu'à ce jour.