Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Elles furent un sujet d'amertume pour le coeur d'Isaac et de Rebecca.

French: Darby

et elles furent une amertume d'esprit pour Isaac et pour Rebecca.

French: Louis Segond (1910)

Elles furent un sujet d'amertume pour le coeur d'Isaac et de Rebecca.

French: Martin (1744)

Lesquelles furent en amertume d'esprit à Isaac et à Rébecca.

New American Standard Bible

and they brought grief to Isaac and Rebekah.

Références croisées

Genèse 6:2

les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu'ils choisirent.

Genèse 27:46-2

Rebecca dit à Isaac: Je suis dégoûtée de la vie, à cause des filles de Heth. Si Jacob prend une femme, comme celles-ci, parmi les filles de Heth, parmi les filles du pays, à quoi me sert la vie?

Genèse 28:8

Ésaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org