Genèse 30:42

Parallel Verses

Quand les brebis étaient chétives, il ne les plaçait point; de sorte que les chétives étaient pour Laban, et les vigoureuses pour Jacob.

Mais quand les betes etaient chetives, il ne les mettait pas; et les chetives etaient à Laban, et les vigoureuses à Jacob.

Quand les brebis étaient chétives, il ne les plaçait point; de sorte que les chétives étaient pour Laban, et les vigoureuses pour Jacob.

Mais quand les brebis étaient tardives, il ne les mettait point; et les tardives appartenaient à Laban, et les hâtives à Jacob.

but when the flock was feeble, he did not put them in; so the feebler were Laban's and the stronger Jacob's.

de il les et que ne jacob pour point quand étaient brebis sorte laban vigoureuses plaçait chétives

de il les et que ne jacob pour point quand étaient brebis sorte laban vigoureuses plaçait chétives

de il les et que ne jacob pour point quand étaient brebis sorte laban vigoureuses plaçait chétives