Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Les Lévites, selon la tribu de leurs pères, ne firent point partie de ce dénombrement.

French: Darby

Mais les Levites, selon la tribu de leurs peres, ne furent pas denombres parmi eux.

French: Louis Segond (1910)

Les Lévites, selon la tribu de leurs pères, ne firent point partie de ce dénombrement.

French: Martin (1744)

Mais les Lévites ne furent point dénombrés avec eux, selon la Tribu de leurs pères.

New American Standard Bible

The Levites, however, were not numbered among them by their fathers' tribe.

Références croisées

Nombres 2:33

Les Lévites, suivant l'ordre que l'Éternel avait donné à Moïse, ne firent point partie du dénombrement au milieu des enfants d'Israël.

Nombres 3:1-49

Voici la postérité d'Aaron et de Moïse, au temps où l'Éternel parla à Moïse, sur la montagne de Sinaï.

Nombres 26:57-62

Voici les Lévites dont on fit le dénombrement, selon leurs familles: de Guerschon descend la famille des Guerschonites; de Kehath, la famille des Kehathites; de Merari, la famille des Merarites.

1 Chroniques 6:1-81

Fils de Lévi: Guerschom, Kehath et Merari.

Nombres 1:3

depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux d'Israël en état de porter les armes; vous en ferez le dénombrement selon leurs divisions, toi et Aaron.

Nombres 1:50

Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage, tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont autour du tabernacle.

Nombres 8:1-26

L'Éternel parla à Moïse, et dit:

1 Chroniques 21:6

Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l'ordre du roi lui paraissait une abomination.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org