Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
L'orgueilleux excite les querelles, Mais celui qui se confie en l'Éternel est rassasié.
French: Darby
Celui qui a l'ame altiere excite la querelle; mais qui se confie en l'Eternel sera engraisse.
French: Louis Segond (1910)
L'orgueilleux excite les querelles, Mais celui qui se confie en l'Eternel est rassasié.
French: Martin (1744)
Celui qui a le cœur enflé excite la querelle; mais celui qui s'assure sur l'Eternel, sera engraissé.
New American Standard Bible
An arrogant man stirs up strife, But he who trusts in the LORD will prosper.
Sujets
Références croisées
Proverbes 11:25
L'âme bienfaisante sera rassasiée, Et celui qui arrose sera lui-même arrosé.
Proverbes 15:18
Un homme violent excite des querelles, Mais celui qui est lent à la colère apaise les disputes.
Proverbes 13:4
L'âme du paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire; Mais l'âme des hommes diligents sera rassasiée.
1 Timothée 6:6
C'est, en effet, une grande source de gain que la piété avec le contentement;
Psaumes 84:12
Éternel des armées! Heureux l'homme qui se confie en toi!
Proverbes 10:12
La haine excite des querelles, Mais l'amour couvre toutes les fautes.
Proverbes 13:10
C'est seulement par orgueil qu'on excite des querelles, Mais la sagesse est avec ceux qui écoutent les conseils.
Proverbes 15:30
Ce qui plaît aux yeux réjouit le coeur; Une bonne nouvelle fortifie les membres.
Proverbes 21:24
L'orgueilleux, le hautain, s'appelle un moqueur; Il agit avec la fureur de l'arrogance.
Proverbes 22:10
Chasse le moqueur, et la querelle prendra fin; Les disputes et les outrages cesseront.
Proverbes 29:22
Un homme colère excite des querelles, Et un furieux commet beaucoup de péchés.
Proverbes 29:25
La crainte des hommes tend un piège, Mais celui qui se confie en l'Éternel est protégé.
Ésaïe 58:11
L'Éternel sera toujours ton guide, Il rassasiera ton âme dans les lieux arides, Et il redonnera de la vigueur à tes membres; Tu seras comme un jardin arrosé, Comme une source dont les eaux ne tarissent pas.
Jérémie 17:7-8
Béni soit l'homme qui se confie dans l'Éternel, Et dont l'Éternel est l'espérance!