Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Que chacun de nous complaise au prochain pour ce qui est bien en vue de l'édification.
French: Darby
Que chacun de nous cherche à plaire à son prochain, en vue du bien, pour l'edification.
French: Louis Segond (1910)
Que chacun de nous complaise au prochain pour ce qui est bien en vue de l'édification.
French: Martin (1744)
Que chacun de nous donc complaise à son prochain pour son bien, pour [son] édification.
New American Standard Bible
Each of us is to please his neighbor for his good, to his edification.
Sujets
Références croisées
Romains 14:19
Ainsi donc, recherchons ce qui contribue à la paix et à l'édification mutuelle.
1 Corinthiens 10:24
Que personne ne cherche son propre intérêt, mais que chacun cherche celui d'autrui.
1 Corinthiens 9:19-22
Car, bien que je sois libre à l'égard de tous, je me suis rendu le serviteur de tous, afin de gagner le plus grand nombre.
1 Corinthiens 10:33-1
de la même manière que moi aussi je m'efforce en toutes choses de complaire à tous, cherchant, non mon avantage, mais celui du plus grand nombre, afin qu'ils soient sauvés.
1 Corinthiens 13:5
elle ne fait rien de malhonnête, elle ne cherche point son intérêt, elle ne s'irrite point, elle ne soupçonne point le mal,
Philippiens 2:4-5
Que chacun de vous, au lieu de considérer ses propres intérêts, considère aussi ceux des autres.
Tite 2:9-10
Exhorte les serviteurs à être soumis à leurs maîtres, à leur plaire en toutes choses, à n'être point contredisants,