Parallel Verses
Julia Smith Translation
And he will wait yet again, other seven days, and will send forth the dove; and she will not add to turn back to him yet again.
New American Standard Bible
Then he waited yet another seven days, and sent out
King James Version
And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.
Holman Bible
After he had waited another seven days, he sent out the dove, but she did not return to him again.
International Standard Version
He waited seven more days and sent the dove out again, but it did not return to him anymore.
A Conservative Version
And he stayed yet seven other days, and sent forth the dove. And she did not return again to him any more.
American Standard Version
And he stayed yet other seven days, and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more.
Amplified
Then he waited another seven days and sent out the dove, but she did not return to him again.
Bible in Basic English
And after seven days more, he sent the dove out again, but she did not come back to him.
Darby Translation
And he waited yet other seven days, and sent forth the dove; but she returned no more to him.
King James 2000
And he stayed yet another seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.
Lexham Expanded Bible
And he waited {seven more days}, and he sent out the dove. But it did not return again to him.
Modern King James verseion
And he waited yet another seven days, and sent forth the dove. And she did not return again to him any more.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he tarried yet seven other days, and sent forth the dove, which from thenceforth came no more again to him.
NET Bible
He waited another seven days and sent the dove out again, but it did not return to him this time.
New Heart English Bible
He stayed yet another seven days, and sent forth the dove; and she did not return to him any more.
The Emphasized Bible
And he stayed yet seven days more, - and sent forth the dove, but she returned not again unto him any more.
Webster
And he stayed yet other seven days, and sent forth the dove; which returned not again to him any more.
World English Bible
He stayed yet another seven days, and sent forth the dove; and she didn't return to him any more.
Youngs Literal Translation
And he stayeth yet other seven days, and sendeth forth the dove, and it added not to turn back unto him any more.
Interlinear
Sheba`
Yowm
Shalach
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 8:12
Verse Info
Context Readings
The Flood Subsides
11 And the dove will come in to him at the time of evening, and lo, an olive leaf plucked off, in her mouth. And Noah will know that the waters were diminished from over the earth. 12 And he will wait yet again, other seven days, and will send forth the dove; and she will not add to turn back to him yet again. 13 And it shall be in the one and six hundredth year, in the beginning, in one of the month, the waters were diminished from over the earth: and Noah will turn away the covering of the ark, and he will see and behold the face of the earth was dry.
Names
Cross References
Genesis 2:2-3
And God will complete in the seventh day his work which he made, and he will rest in the seventh day from all his work which he made.
Genesis 8:10
And he will wait yet again other seven days, and he will add to send forth the dove from the ark.
Psalm 27:14
Wait for Jehovah: be strong, and thy heart shall be strengthened: and wait for Jehovah.
Psalm 130:5-6
I waited for Jehovah, my soul waited, and I hoped for his word
Isaiah 8:17
And I waited for Jehovah in his hiding his face from the house of Jacob, and I trusted to him.
Isaiah 25:9
And it was said in that day, Behold, this our God, we hoped for him, and he will save us: this Jehovah, we hoped for him, we will rejoice and be glad in his salvation.
Isaiah 26:8
Also the way of thy judgments, O Jehovah, we hoped for thee; to thy name and to thy remembrance is the desire of the soul.
Isaiah 30:18
And for this Jehovah will wait to compassionate you, and for this he will be lifted up to pity you, for Jehovah is a God of judgment: happy all they waiting for him.
Habakkuk 2:3
For yet the vision for the appointment, and it shall breathe to the end, and it shall not lie: if it shall delay, wait for it; for coming, it will come; and it shall not delay.
James 5:7-8
Therefore be longsuffering, brethren, even to the arrival of the Lord. Behold, the farmer awaits the precious fruit of the earth, being longsuffering for it, even till he should receive the early and late rain.