Parallel Verses
New American Standard Bible
I smote you and every work of your hands with
King James Version
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your hands; yet ye turned not to me, saith the LORD.
Holman Bible
I struck you—all the work of your hands—with blight, mildew,
International Standard Version
I punished you and everything that you undertook with scorching wind, with mildew, and with hail, and you still did not return to me,' declares the LORD.
A Conservative Version
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the work of your hands, yet ye [turned] not to me, says LORD.
American Standard Version
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the work of your hands; yet ye turned not to me, saith Jehovah.
Amplified
I struck you and the work of your hands with scorching wind, mildew, and hail; yet you did not come back to Me,’ declares the Lord.
Bible in Basic English
And I sent burning and wasting and a rain of ice-drops on all the works of your hands; but still you were not turned to me, says the Lord.
Darby Translation
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the work of your hands; and ye turned not to me, saith Jehovah.
Julia Smith Translation
I struck you with blasting and with yellowness and with hail in all the work of your hands; and none with you to me, says Jehovah.
King James 2000
I struck you with blasting and with mildew and with hail in all the labors of your hands; yet you turned not to me, says the LORD.
Lexham Expanded Bible
I struck you with blight, and with plant mildew, and hail, all the work of your hands. But {you did not come back to me},' {declares} Yahweh.
Modern King James verseion
I struck you with blight and with mildew, and with hail, in all the labors of your hands; yet you did not turn to Me, says Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For I smote you with heat, blasting and hailstones in all the labors of your hands: yet was there none of you, that would turn unto me, sayeth the LORD.
NET Bible
I struck all the products of your labor with blight, disease, and hail, and yet you brought nothing to me,' says the Lord.
New Heart English Bible
I struck you with blight, mildew, and hail in all the work of your hands; yet you did not turn to me,' says the LORD.
The Emphasized Bible
I smote you with blight and with mildew and with hail, in all the work of your hands, - Yet ye did not return unto me, Declareth Yahweh.
Webster
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labors of your hands; yet ye turned not to me, saith the LORD.
World English Bible
I struck you with blight, mildew, and hail in all the work of your hands; yet you didn't turn to me,' says Yahweh.
Youngs Literal Translation
I have smitten you with blasting, And with mildew, and with hail -- All the work of your hands, And there is none of you with Me, An affirmation of Jehovah.
Themes
Afflictions of the The Wicked » Are ineffectual of themselves, for their conversion
Agriculture » Foes of » Blasting of crops
Famine » Caused by » Blasting and mildew
Impenitence » Warnings against
The Second Temple » The jews punished for not persevering in building
Topics
Interlinear
Ma`aseh
Yad
References
Word Count of 20 Translations in Haggai 2:17
Verse Info
Context Readings
A Promise To Rebuild
16
Names
Cross References
Deuteronomy 28:22
1 Kings 8:37
“
Jeremiah 5:3
You have
But they did not
You have consumed them,
But they
They have
They have refused to repent.
Haggai 1:9
“
Haggai 1:11
I called for a
Genesis 42:6
Now
Genesis 42:23
They did not know, however, that Joseph understood, for there was an interpreter between them.
Genesis 42:27
As one of them opened his sack to give his donkey fodder at the lodging place, he saw his
Exodus 9:18-29
Behold, about this time tomorrow,
2 Chronicles 6:28
“If there is
2 Chronicles 28:22
Now in the time of his distress this same King Ahaz
Job 36:13
They do not cry for help when He binds them.
Psalm 78:46
And the product of their labor to the
Isaiah 9:13
Nor do they
Isaiah 28:2
As a storm of
Like a storm of
He has cast it down to the earth with His hand.
Isaiah 37:27
They were dismayed and put to shame;
They were as the
As
Isaiah 42:25
And the
And it set him aflame all around,
Yet he did not recognize it;
And it burned him, but he
Isaiah 62:8
“I will
Nor will
Jeremiah 3:24
“But
Jeremiah 6:16-17
“Stand by the ways and see and ask for the
Where the good way is, and walk in it;
And
But they said, ‘We will not walk in it.’
Jeremiah 8:4-7
“You shall say to them, ‘Thus says the Lord,
“Do men
Does one turn away and not
Hosea 7:9-10
Yet he
Gray hairs also are sprinkled on him,
Yet he does not know it.
Amos 4:6
And lack of bread in all your places,
Yet you have
Amos 4:8-11
But would
Yet you have
Zechariah 1:2-4
“The Lord was very
Zechariah 7:9-13
“Thus has the Lord of hosts said, ‘
Revelation 2:21
Revelation 9:20-21
The rest of