Parallel Verses
Holman Bible
I will shake all the nations so that the treasures of all the nations will come, and I will fill this house with glory,”
New American Standard Bible
I will shake
King James Version
And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.
International Standard Version
I will shake all nations, and the One desired by all nations will come. Then I will fill this house with glory,' says the LORD of the Heavenly Armies.
A Conservative Version
And I will shake all nations, and the precious things of all nations shall come, and I will fill this house with glory, says LORD of hosts.
American Standard Version
and I will shake all nations; and the precious things of all nations shall come; and I will fill this house with glory, saith Jehovah of hosts.
Amplified
I will shake all the nations; and they will come with the desirable and precious things of all nations, and I will fill this house with glory and splendor,’ says the Lord of hosts.
Bible in Basic English
And I will make a shaking of all the nations, and the desired things of all nations will come: and I will make this house full of my glory, says the Lord of armies.
Darby Translation
and I will shake all nations, and the desire of all nations shall come; and I will fill this house with glory, saith Jehovah of hosts.
Julia Smith Translation
And I shook all nations, and the desire of all nations came; and I filled this house with glory, said Jehovah of armies.
King James 2000
And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, says the LORD of hosts.
Lexham Expanded Bible
I will shake all the nations so that the treasure of all the nations will come, and I will fill this house [with] glory,' says Yahweh of hosts.
Modern King James verseion
And I will shake all the nations; and the desire of all nations shall come; and I will fill this house with glory, says Jehovah of Hosts.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Yea, I will move all Heathen, and the comfort of all Heathen shall come, and so will I fill this house with honour, sayeth the LORD of Hosts.
NET Bible
I will also shake up all the nations, and they will offer their treasures; then I will fill this temple with glory,' says the Lord who rules over all.
New Heart English Bible
and I will shake all nations. The precious things of all nations will come, and I will fill this house with glory, says the LORD of hosts.
The Emphasized Bible
And I will shake all the nations, and the delight of all the nations, shall come in, - and I will fill this house with glory, saith Yahweh of hosts.
Webster
And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.
World English Bible
and I will shake all nations. The precious things of all nations will come, and I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies.
Youngs Literal Translation
And I have shaken all the nations, And they have come to the desire of all the nations, And I have filled this house with honour, Said Jehovah of Hosts.
Themes
Jesus Christ » Names of » Desire of all nations
Names » Of Christ » Desire of all nations
Prophecies respecting Christ » His coming into the temple
Topics
Interlinear
Male'
Bayith
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Haggai 2:7
Verse Info
Context Readings
A Promise To Rebuild
6
For the Lord of Hosts says this: “Once more, in a little while, I am going to shake the heavens and the earth,
Names
Cross References
1 Kings 8:11
and because of the cloud, the priests were not able to continue ministering, for the glory
Isaiah 60:7
the rams of Nebaioth will serve you
and go up on My altar as an acceptable sacrifice.
I will glorify My beautiful house.
Genesis 3:15
and between your seed and her seed.
He will strike your head,
and you will strike his heel.
Genesis 22:18
And all the nations of the earth will be blessed
Genesis 49:10
or the staff from between his feet
until He whose right it is comes
and the obedience of the peoples belongs to Him.
Exodus 40:34-35
The cloud covered the tent of meeting, and the glory of the Lord filled the tabernacle.
2 Chronicles 5:14
And because of the cloud, the priests were not able to continue ministering, for the glory of the Lord filled God’s temple.
Psalm 80:1
For the choir director: according to “The Lilies.”
who leads Joseph like a flock;
You who sit enthroned on the cherubim,
rise up
Ezekiel 21:27
I will make it a ruin!
Yet this will not happen
until He comes;
I have given the judgment to Him.
Daniel 2:44-45
“In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed,
Daniel 7:20-25
I also wanted to know about the 10 horns
Joel 3:9-16
Prepare for holy war;
rouse the warriors;
let all the men of war advance and attack!
Zechariah 9:9-10
Shout in triumph, Daughter Jerusalem!
Look, your King is coming to you;
He is righteous and victorious,
humble and riding on a donkey,
on a colt, the foal of a donkey.
Malachi 3:1
“See, I am going to send My messenger,
Luke 2:10-11
But the angel said to them, “Don’t be afraid,
Luke 2:27
Guided by the Spirit, he entered
Luke 2:46
After three days, they found Him in the temple complex sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.
Luke 19:47
Every day He was teaching
Luke 20:1
One
Luke 21:10-11
Then He told them:
Luke 21:38
Then all the people would come early in the morning to hear Him in the temple complex.
John 1:14
and took up residence
We observed His glory,
the glory as the One and Only
full of grace and truth.
John 2:13-17
The Jewish Passover
John 7:37-39
On the last and most important day of the festival,
John 10:23-38
Jesus was walking in the temple complex in Solomon’s Colonnade.
Romans 15:9-15
and so that Gentiles
and I will sing psalms to Your name.
Galatians 3:8
Now the Scripture saw in advance that God would justify the Gentiles by faith and told the good news ahead of time to Abraham,
Colossians 2:9
For the entire fullness