Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the which cause the word of the LORD came unto Jeremiah from the LORD himself, saying,
New American Standard Bible
Then the word of the Lord came to Jeremiah from the Lord, saying,
King James Version
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
Holman Bible
Then the word of the Lord came to Jeremiah from the Lord:
International Standard Version
Then this message from the LORD came to Jeremiah from the LORD:
A Conservative Version
Therefore the word of LORD came to Jeremiah from LORD, saying,
American Standard Version
Therefore the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,
Amplified
Therefore the word of the Lord came to Jeremiah from the Lord, saying,
Bible in Basic English
For this reason the word of the Lord came to Jeremiah from the Lord, saying,
Darby Translation
And the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,
Julia Smith Translation
And the word of Jehovah will be to Jeremiah from Jehovah, saying,
King James 2000
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
Lexham Expanded Bible
And the word of Yahweh came to Jeremiah from Yahweh, {saying},
Modern King James verseion
So the Word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,
NET Bible
That was when the Lord spoke to Jeremiah,
New Heart English Bible
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
The Emphasized Bible
So then the word of Yahweh came unto Jeremiah from Yahweh, saying:
Webster
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
World English Bible
Therefore the word of Yahweh came to Jeremiah from Yahweh, saying,
Youngs Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah from Jehovah, saying:
Themes
Covenant » Of men with men » Breach of, punished
Sabbatic year » Punishment to follow violation of the ordinances concerning
Interlinear
Dabar
References
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 34:12
Verse Info
Context Readings
Zedekiah's Covenant Concerning Slaves
11 But afterward they repented, and took again the servants and the hand maidens, whom they had let go free, and so made them bond again. 12 For the which cause the word of the LORD came unto Jeremiah from the LORD himself, saying, 13 "Thus sayeth the LORD God of Israel: I made a covenant with your fathers, when I brought them out of Egypt, that they should no more be bondmen: saying,