Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings.
New American Standard Bible
I listened to your reasonings,
While you
King James Version
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Holman Bible
I listened to your insights
as you sought for words.
International Standard Version
"Look! I have waited to hear your speech, so I listened to your insights while you searched for the right words to say.
A Conservative Version
Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, while ye searched out what to say.
American Standard Version
Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, Whilst ye searched out what to say.
Amplified
“You see, I waited for your words,
I listened to your [wise] reasons,
While you pondered and searched out what to say.
Bible in Basic English
I was waiting for your words, I was giving ear to your wise sayings; while you were searching out what to say,
Darby Translation
Lo, I waited for your words; I gave ear to your reasonings, until ye searched out what to say.
Julia Smith Translation
Behold, I waited for your words, giving ear even to your understandings while ye will search out words.
King James 2000
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, while you searched out what to say.
Lexham Expanded Bible
"Look, I waited for your words; I listened for your insight, until you searched out {what to say}.
Modern King James verseion
Behold, I waited for your words; I listened to your reasons, while you searched out what to say.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For when I had waited till ye made an end of your talking, and heard your wisdom, what arguments you made in your communication;
NET Bible
Look, I waited for you to speak; I listened closely to your wise thoughts,while you were searching for words.
New Heart English Bible
"Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
The Emphasized Bible
Lo! I waited for your words, I kept giving ear for your reasons, until ye should search out what to say;
Webster
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
World English Bible
"Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
Topics
Interlinear
Dabar
Word Count of 20 Translations in Job 32:11
Verse Info
Context Readings
Elihu Rebukes Job And His Three Friends
10 Therefore I have said: Hearken to me, I do shew my opinion -- even I. 11 Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings. 12 And unto you I attend, And lo, there is no reasoner for Job, Or answerer of his sayings among you.
Phrases
Names
Cross References
Job 5:27
Lo, this -- we searched it out -- it is right, hearken; And thou, know for thyself!
Job 29:21
To me they have hearkened, Yea, they wait, and are silent for my counsel.
Job 29:23
And they wait as for rain for me, And their mouth they have opened wide As for the latter rain.
Job 32:4
And Elihu hath waited earnestly beside Job with words, for they are older than he in days.
Proverbs 18:17
Righteous is the first in his own cause, His neighbour cometh and hath searched him.
Proverbs 28:11
A rich man is wise in his own eyes, And the intelligent poor searcheth him.
Ecclesiastes 12:9-10
And further, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge, and gave ear, and sought out -- he made right many similes.