Parallel Verses
Bible in Basic English
Then Pilate took Jesus and had him whipped with cords.
New American Standard Bible
Pilate then took Jesus and
King James Version
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Holman Bible
Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
International Standard Version
Then Pilate had Jesus taken away and whipped.
A Conservative Version
Therefore Pilate then took Jesus and scourged him.
American Standard Version
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Amplified
So then Pilate took Jesus and had Him
An Understandable Version
So, Pilate then took Jesus and had Him flogged.
Anderson New Testament
Then Pilate, therefore, took Jesus and scourged him.
Common New Testament
So then Pilate took Jesus and scourged him.
Daniel Mace New Testament
Then Pilate order'd Jesus to be scourged.
Darby Translation
Then Pilate therefore took Jesus and scourged him.
Godbey New Testament
Then Pilate took Jesus, and scourged Him.
Goodspeed New Testament
Then Pilate took Jesus and had him flogged.
John Wesley New Testament
Then Pilate therefore took Jesus and scourged him.
Julia Smith Translation
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
King James 2000
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Lexham Expanded Bible
So then Pilate took Jesus and had him flogged.
Modern King James verseion
Then Pilate therefore took Jesus and flogged Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then Pilate took Jesus and scourged him.
Moffatt New Testament
Then Pilate took Jesus and had him scourged.
Montgomery New Testament
After that Pilate took Jesus and had him scourged;
NET Bible
Then Pilate took Jesus and had him flogged severely.
New Heart English Bible
So Pilate then took Jesus, and flogged him.
Noyes New Testament
Then therefore Pilate took Jesus and scourged him.
Sawyer New Testament
Then Pilate took and scourged Jesus.
The Emphasized Bible
Then Pilate, therefore, took Jesus, and scourged him.
Thomas Haweis New Testament
THEN Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Twentieth Century New Testament
After that, Pilate had Jesus scourged.
Webster
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Weymouth New Testament
Then Pilate took Jesus and scourged Him.
Williams New Testament
So then Pilate took Jesus and had Him flogged.
World English Bible
So Pilate then took Jesus, and flogged him.
Worrell New Testament
Then Pilate, therefore, took Jesus, and scourged Him.
Worsley New Testament
Then Pilate therefore took Jesus and scourged Him.
Youngs Literal Translation
Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge him,
Themes
the Human nature of Christ » Is proved by his » Being scourged
Jesus Christ » History of » Tried in front of pilate (in jerusalem)
Punishment » Minor offenses » Punishable by » Scourging
Scourging » Instances of » Of jesus
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in John 19:1
Prayers for John 19:1
Verse Info
Context Readings
Pilate Attempts To Release Jesus
1 Then Pilate took Jesus and had him whipped with cords. 2 And the men of the army made a crown of thorns and put it on his head, and they put a purple robe on him.
Cross References
Isaiah 50:6
I was offering my back to those who gave me blows, and my face to those who were pulling out my hair: I did not keep my face covered from marks of shame.
Isaiah 53:5
But it was for our sins he was wounded, and for our evil doings he was crushed: he took the punishment by which we have peace, and by his wounds we are made well.
Matthew 20:19
And will give him up to the Gentiles to be made sport of and to be whipped and to be put to death on the cross: and the third day he will come back again from the dead.
Luke 23:16
And so I will give him punishment and let him go.
Matthew 23:34
For this reason, I send you prophets, and wise men, and scribes: some of them you will put to death and put on the cross, and to some of them you will give blows in your Synagogues, driving them from town to town;
Matthew 27:26-31
Then he let Barabbas go free: but after having Jesus whipped, he gave him up to be put to death on the cross.
Mark 10:33-34
Saying, See, we go up to Jerusalem; and the Son of man will be given up to the chief priests and the scribes; and they will give an order for his death, and will give him up to the Gentiles:
Mark 15:15-20
And Pilate, desiring to do what was pleasing to the people, let Barabbas go free, and gave up Jesus, when he had been whipped, to be put to death on the cross.
Luke 18:33
And he will be given cruel blows and put to death, and on the third day he will come back to life.
Luke 23:23
But they went on crying out loudly, Let him be put to death on the cross. And they had their way.
Acts 16:22-23
And the people made an attack on them all together: and the authorities took their clothing off them, and gave orders for them to be whipped.
Acts 22:24-25
The chief captain gave orders for him to be taken into the army building, saying that he would put him to the test by whipping, so that he might have knowledge of the reason why they were crying out so violently against him.
2 Corinthians 11:24
Five times the Jews gave me forty blows but one.
Hebrews 11:36
And others were tested by being laughed at or by blows, and even with chains and prisons:
1 Peter 2:24
He took our sins on himself, giving his body to be nailed on the tree, so that we, being dead to sin, might have a new life in righteousness, and by his wounds we have been made well.