Parallel Verses
Weymouth New Testament
For if you believe Moses, you would believe me; for he wrote about me.
New American Standard Bible
King James Version
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
Holman Bible
International Standard Version
because if you believed Moses, you would believe me, since he wrote about me.
A Conservative Version
For if ye believed Moses, ye would have believed me, for that man wrote about me.
American Standard Version
For if ye believed Moses, ye would believe me; for he wrote of me.
Amplified
An Understandable Version
For if you believed Moses' [writings], you would [also] believe in me, for he wrote about me. [See Deut. 18:15-19].
Anderson New Testament
For if you had believed Moses, you would have believed me; for he wrote of me.
Bible in Basic English
If you had belief in Moses you would have belief in me; for his writings are about me.
Common New Testament
If you believed Moses, you would believe me, for he wrote about me.
Daniel Mace New Testament
for had you believed Moses, you would have believed me: since he has spoke of me in his writings.
Darby Translation
for if ye had believed Moses, ye would have believed me, for he wrote of me.
Godbey New Testament
For if you were believing Moses, you were believing me; for he wrote concerning me.
Goodspeed New Testament
For if you really believed Moses, you would believe me, for it was about me that he wrote.
John Wesley New Testament
For had ye believed Moses, ye would have believed me; for he wrote of me.
Julia Smith Translation
For if ye had believed Moses, ye had believed me: for he himself wrote of me.
King James 2000
For had you believed Moses, you would have believed me: for he wrote of me.
Lexham Expanded Bible
For if you had believed Moses, you would believe me, for that one wrote about me.
Modern King James verseion
For if you had believed Moses, you would have believed Me, for he wrote of Me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For had ye believed Moses, ye would have believed me: For he wrote of me.
Moffatt New Testament
For if you believed Moses you would believe me, since it was of me that he wrote.
Montgomery New Testament
"For if you believed Moses you would believe me, for he wrote about me.
NET Bible
If you believed Moses, you would believe me, because he wrote about me.
New Heart English Bible
For if you believed Moses, you would believe me; for he wrote about me.
Noyes New Testament
For if ye believed Moses, ye would believe me; for he wrote of me.
Sawyer New Testament
For if you had believed Moses, you would have believed me; for he wrote of me.
The Emphasized Bible
For, if ye had been believing, in Moses, ye would, in that case, have been believing, in me: for, concerning me, he wrote.
Thomas Haweis New Testament
For if ye believed Moses, ye would have believed me: for of me did he write.
Twentieth Century New Testament
For, had you believed Moses, you would have believed me, for it was of me that Moses wrote;
Webster
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote concerning me.
Williams New Testament
For if you really believed Moses, you would believe me, for he wrote about me.
World English Bible
For if you believed Moses, you would believe me; for he wrote about me.
Worrell New Testament
For, if ye were believing Moses, ye would believe Me; for he wrote concerning Me.
Worsley New Testament
For if ye believed Moses, ye would believe me; for he wrote concerning me:
Youngs Literal Translation
for if ye were believing Moses, ye would have been believing me, for he wrote concerning me;
Themes
Belief » Why you should believe jesus Christ
Faith » The objects of, are » Writings of moses
Law » Prophecies in, of the messiah
Receiving » Who did not receive jesus Christ
Scripture » The scriptures testifying of jesus Christ
Topics
Interlinear
Pisteuo
References
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in John 5:46
Verse Info
Context Readings
Further Testimony About The Son
45 "Do not suppose that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you, namely Moses, on whom your hope rests. 46 For if you believe Moses, you would believe me; for he wrote about me. 47 But if you disbelieve his writings, how are you to believe my words?"
Phrases
Cross References
Luke 24:27
And, beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them the passages in Scripture which refer to Himself.
Acts 26:22
Having, however, obtained the help which is from God, I have stood firm until now, and have solemnly exhorted rich and poor alike, saying nothing except what the Prophets and Moses predicted as soon to happen,
John 1:45
Then Philip found Nathanael, and said to him, "We have found him about whom Moses in the Law wrote, as well as the Prophets--Jesus, the son of Joseph, a man of Nazareth."
Romans 10:4
For as a means of righteousness Christ is the termination of Law to every believer.
Galatians 2:19
for it is by the Law that I have died to the Law, in order that I may live to God.
Galatians 3:10
All who are depending upon their own obedience to the Law are under a curse, for it is written, "Cursed is every one who does not remain faithful to all the precepts of the Law, and practise them."
Galatians 3:13
Christ has purchased our freedom from the curse of the Law by becoming accursed for us--because "Cursed is every one who is hanged upon a tree."
Galatians 3:24
So that the Law has acted the part of a tutor-slave to lead us to Christ, in order that through faith we may be declared to be free from guilt.
Galatians 4:21-31
Tell me--you who want to continue to be subject to Law--will you not listen to the Law?
Hebrews 7:1-10
For this man, Melchizedek, King of Salem and priest of the Most High God--he who when Abraham was returning after defeating the kings met him and pronounced a blessing on him--