Parallel Verses

Weymouth New Testament

and you shall know the Truth, and the Truth will make you free."

New American Standard Bible

and you will know the truth, and the truth will make you free.”

King James Version

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Holman Bible

You will know the truth, and the truth will set you free.”

International Standard Version

And you will know the truth, and the truth will set you free."

A Conservative Version

and ye will know the truth, and the truth will make you free.

American Standard Version

and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Amplified

And you will know the truth [regarding salvation], and the truth will set you free [from the penalty of sin].”

An Understandable Version

And you will know what the truth is and the truth will set you free [i.e. from bondage to sin]."

Anderson New Testament

and you shall know the truth, and the truth shall make you free.

Bible in Basic English

And you will have knowledge of what is true, and that will make you free.

Common New Testament

And you will know the truth, and the truth will make you free."

Daniel Mace New Testament

and the truth shall make you free.

Darby Translation

and ye shall know the truth, and the truth shall set you free.

Godbey New Testament

and you shall know the truth, and the truth shall make you free.

Goodspeed New Testament

and you will know the truth and the truth will set you free."

John Wesley New Testament

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Julia Smith Translation

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

King James 2000

And you shall know the truth, and the truth shall make you free.

Lexham Expanded Bible

and you will know the truth, and the truth will set you free."

Modern King James verseion

And you shall know the truth, and the truth shall make you free.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and ye shall know the truth: And the truth shall make you free."

Moffatt New Testament

you will understand the truth, and the truth will set you free."

Montgomery New Testament

"and you shall know the truth, and the truth will make you free."

NET Bible

and you will know the truth, and the truth will set you free."

New Heart English Bible

You will know the truth, and the truth will make you free."

Noyes New Testament

and ye will know the truth, and the truth will make you free.

Sawyer New Testament

and you shall know the truth, and the truth shall make you free.

The Emphasized Bible

And ye shall know the truth, and, the truth, shall make you free.

Thomas Haweis New Testament

and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Twentieth Century New Testament

And you find out the Truth, and the Truth will set you free."

Webster

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Williams New Testament

and you will know the truth and the truth will set you free."

World English Bible

You will know the truth, and the truth will make you free."

Worrell New Testament

and ye will know the truth, and the truth will make you free."

Worsley New Testament

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Youngs Literal Translation

and the truth shall make you free.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ye shall know
γινώσκω 
Ginosko 
Usage: 147

the truth
ἀλήθεια 
Aletheia 
ἀλήθεια 
Aletheia 
Usage: 87
Usage: 87

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ἐλευθερόω 
Eleutheroo 
Usage: 5

you
ὑμᾶς 
Humas 
you, ye, for your sakes Trans, not tr,
Usage: 314

Devotionals

Devotionals about John 8:32

Devotionals containing John 8:32

Word Count of 37 Translations in John 8:32

Images John 8:32

Context Readings

The Truth Will Set You Free

31 Jesus therefore said to those of the Jews who had now believed in Him, "As for you, if you hold fast to my teaching, then you are truly my disciples; 32 and you shall know the Truth, and the Truth will make you free." 33 "We are descendants of Abraham," they answered, "and have never at any time been in slavery to any one. What do those words of yours mean, 'You shall become free'?"



Cross References

Romans 8:2

for the Spirit's Law-- telling of Life in Christ Jesus--has set me free from the Law that deals only with sin and death.

James 2:12

Speak and act as those should who are expecting to be judged by the Law of freedom.

John 8:36

If then the Son shall make you free, you will be free indeed.

Galatians 5:13

You however, brethren, were called to freedom. Only do not turn your freedom into an excuse for giving way to your lower natures; but become bondservants to one another in a spirit of love.

1 Peter 2:16

Be free men, and yet do not make your freedom an excuse for base conduct, but be God's bondservants.

John 14:6

"I am the Way," replied Jesus, "and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me.

Romans 6:22

But now that you have been set free from the tyranny of Sin, and have become the bondservants of God, you have your reward in being made holy, and you have the Life of the Ages as the final result.

James 1:25

But he who looks closely into the perfect Law--the Law of freedom--and continues looking, he, being not a hearer who forgets, but an obedient doer, will as the result of his obedience be blessed.

Matthew 11:29

Take my yoke upon you and learn from me; for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls.

Matthew 13:11-12

"Because," He replied, "while to you it is granted to know the secrets of the Kingdom of the Heavens, to them it is not.

John 6:45

It stands written in the Prophets, 'And they shall all of them be taught by God'. Every one who listens to the Father and learns from Him comes to me.

John 7:17

If any one is willing to do His will, he shall know about the teaching, whether it is from God or originates with me.

John 16:13

But when He has come--the Spirit of Truth--He will guide you into all the truth. For He will not speak as Himself originating what He says, but all that He hears He will speak, and He will make known the future to you.

John 17:17

Make them holy in the truth: Thy Message is truth.

Romans 6:14-18

For Sin shall not be lord over you, since you are subjects not of Law, but of grace.

Romans 8:15

You have not for the second time acquired the consciousness of being--a consciousness which fills you with terror. But you have acquired a deep inward conviction of having been adopted as sons--a conviction which prompts us to cry aloud, "Abba! our Father!"

2 Corinthians 3:17-18

Now by "the Lord" is meant the Spirit; and where the Spirit of the Lord is, freedom is enjoyed.

Galatians 5:1

Christ having made us gloriously free--stand fast and do not again be hampered with the yoke of slavery.

2 Timothy 2:25-26

He must speak in a gentle tone when correcting the errors of opponents, in the hope that God will at last give them repentance, for them to come to a full knowledge of the truth

2 Timothy 3:7

and are always learning something new, and yet are never able to arrive at real knowledge of the truth.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain