Parallel Verses
John Wesley New Testament
While I am in the world, I am the light of the world. Having said this,
New American Standard Bible
King James Version
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Holman Bible
International Standard Version
As long as I'm in the world, I'm the light of the world."
A Conservative Version
When I am in the world, I am the light of the world.
American Standard Version
When I am in the world, I am the light of the world.
Amplified
An Understandable Version
While I am in the world I am the light of the world."
Anderson New Testament
While I am in the world, I am the light of the world.
Bible in Basic English
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Common New Testament
As long as I am in the world, I am the light of the world."
Daniel Mace New Testament
while I am in the world, I am the light of the world.
Darby Translation
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Godbey New Testament
While I am in the world, I am the light of the world.
Goodspeed New Testament
As long as I am in the world, I am a light for the world."
Julia Smith Translation
While I be in the world, I am the light of the world.
King James 2000
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Lexham Expanded Bible
While I am in the world, I am the light of the world."
Modern King James verseion
As long as I am in the world, I am the Light of the world.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As long as I am in the world, I am the light of the world."
Moffatt New Testament
When I am in the world, I am light for the world."
Montgomery New Testament
"While I am in the world, I am the Light of the world."
NET Bible
As long as I am in the world, I am the light of the world."
New Heart English Bible
While I am in the world, I am the light of the world."
Noyes New Testament
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Sawyer New Testament
While I am in the world I am the light of the world.
The Emphasized Bible
Whensoever I may be, in the world, I am, the light, of the world.
Thomas Haweis New Testament
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Twentieth Century New Testament
As long as I am in the world, I am the Light of the world."
Webster
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Weymouth New Testament
When I am in the world, I am the Light of the world."
Williams New Testament
While I am in the world, I am the light of the world."
World English Bible
While I am in the world, I am the light of the world."
Worrell New Testament
When I am in the world, I am the Light of the world."
Worsley New Testament
But as long as I am in the world, I am the light of the world.
Youngs Literal Translation
when I am in the world, I am a light of the world.'
Themes
Blindness » The miraculous healing of a man born blind
I am's of Christ » The light of the world
the Miracles of Christ » The blind restored to sight
Siloam » Jesus directs the blind man whom he had healed to wash in
Topics
Interlinear
Word Count of 37 Translations in John 9:5
Prayers for John 9:5
Verse Info
Context Readings
A Man Born Blind Is Given Sight
4 I must work the works of him that sent me, while it is day; the night is coming, when no man can work. 5 While I am in the world, I am the light of the world. Having said this, 6 he spit on the ground, and made clay with the spittle, and anointed the eyes of the blind man with the clay,
Names
Cross References
John 8:12
Then spake Jesus again to them, saying, I am the light of the world; he that followeth me, shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
John 12:46
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me, may not continue in darkness.
Matthew 4:16
beyond Jordan, Galilee of the Gentiles, The people who walked in darkness, saw a great light, and to them who sat in the region of the shadow of death, light is sprung up.
Luke 2:32
And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
John 1:4-9
In him was life, and the life was the light of men.
John 3:19-21
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
John 12:35-36
Who is this Son of man? Then Jesus said to them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness overtake you, for he that walketh in darkness, knoweth not whither he goeth.
Acts 13:47
For so hath the Lord commanded us, saying, I have set Thee for a light of the Gentiles, that Thou mightest be for salvation to the ends of the earth.
Acts 26:18
and the Gentiles, to whom I now send thee, To open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan to God; that they may receive through faith which is in me, forgiveness of sins, and an inheritance among them that are sanctified.
Acts 26:23
That the Christ having suffered, and being the first who rose from the dead, should shew light to the people and to the Gentiles.
Ephesians 5:14
Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.
Revelation 21:23
And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine on it; for the glory of God hath inlightened it, and the Lamb is the lamp thereof.