Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And their coasts were Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that lieth before Rabbah;
New American Standard Bible
Their territory was
King James Version
And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;
Holman Bible
this as their territory:
Jazer and all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites to Aroer, near Rabbah;
International Standard Version
Their territory included Jazer, all the cities of Gilead, half the land of the Ammonites as far as Aroer which is located near Rabbah,
A Conservative Version
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, to Aroer that is before Rabbah,
American Standard Version
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;
Amplified
Their territory was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, as far as Aroer east of Rabbah;
Bible in Basic English
And their limit was Jazer, and all the towns of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer before Rabbah;
Darby Translation
And their territory was Jaazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer which is before Rabbah;
Julia Smith Translation
And their bound shall be to them, Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, even to Aroer, which is upon the face of Rabbah;
King James 2000
And their territory was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is near Rabbah;
Lexham Expanded Bible
Their territory was Jazer and all the cities of Gilead, and half the land of the {Ammonites} up to Aroer, {which is east of Rabbah};
Modern King James verseion
And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, to Aroer, before Rabbah,
NET Bible
Their territory included Jazer, all the cities of Gilead, and half of Ammonite territory as far as Aroer near Rabbah.
New Heart English Bible
Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;
The Emphasized Bible
and their boundary was - Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, - as far as Aroer, which faceth Rabbah;
Webster
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;
World English Bible
Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;
Youngs Literal Translation
and the border is to them Jazer, and all the cities of Gilead, and the half of the land of the Bene-Ammon, unto Aroer which is on the front of Rabbah,
Themes
the Ammonites » Country of » Half of, given to the gadites
the Amorites » Land of, given to reubenites, &c
Gad » A tribe of israel » Boundaries of territory
The tribe of Gad » Bounds of its inheritance
Jaazer » A levitical city of refuge in gilead, allotted to gad, and given to the levites
Jazer » A city » A city of refuge east of the jordan river » Taken from the amorites
Jephthah » smites » Ammonites » At aroer
The tribes of israel » Reuben, gad and half manasseh » Settled on east side of jordan
Topics
Interlinear
G@buwl
References
Word Count of 20 Translations in Joshua 13:25
Verse Info
Context Readings
Gad's Inheritance
24 And Moses gave unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad he gave by kindreds. 25 And their coasts were Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that lieth before Rabbah; 26 And from Heshbon unto Ramathmizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the borders of Debir.
Cross References
Numbers 32:35
Atrothshophan, Jazer, Jogbehah,
Deuteronomy 3:11
For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Giants: behold, his iron bed is yet at Rabbah, among the children of Ammon: nine cubits long and four cubits broad, of the cubits of a man.
2 Samuel 11:1
And it came to pass in the beginning of a new year, in the times when kings are wont to go forth to battle, that David sent Joab and his servants with him and all Israel. And they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.
2 Samuel 12:26
And as Joab fought against Rabbah, the city of the children of Ammon, he took the king's Tower,
Numbers 21:26-30
For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites which Sihon had fought before with the king of the Moabites, and had taken all his land out of his hand, even unto Arnon.
Numbers 21:32
And Moses sent to search out Jazer, and they took the towns belonging thereto and conquered the Amorites that were there.
Deuteronomy 2:19
and shalt come nigh unto the children of Ammon: see that thou vex them not, nor yet provoke them. For I will not give thee of the land of the children of Ammon to possess; because I have given it unto the children of Lot to possess.'
Joshua 21:39
Heshbon with her suburbs; and Jazer with her suburbs: Four cities in all,
Judges 11:13-27
And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, "Because Israel took away my land, when they came out of Egypt, even from Arnon unto Jabbok and from thence unto Jordan, now therefore restore those lands again with fair means."
Ezekiel 21:20
Make thee a street, that the sword may come toward Rabbah of the Ammonites, and to the strong city of Jerusalem.
Amos 1:14
Therefore I will kindle a fire in the walls of Rabbah, that shall consume her palaces: with a great cry, in the day of battle, in tempest and in the day of storm.